埼玉県 道に大きな穴があいて車が落ちた
埼玉県八潮市の道に、28日の朝、大きな穴があきました
消防などが、車を運転していた男性を助けようとしています
しかし、穴に水がたくさん入っているため、時間がかかっています
埼玉県によると、穴があいた道の下には下水道があります
下水道は、家や工場などから出た水が流れています
埼玉県は「下水道が古くなって壊れたことが原因で、道の下に大きな空間ができたのかもしれません」と言っています
八潮市は、道に別の穴があいたりガス管が壊れたりする危険があるため、近くの人に避難するよう言っています
埼玉県 道に大きな穴があいて車が落ちた

Saitama, A car fell in a large hole in the road

Saitama, A car fell in a large hole in the road
埼玉県八潮市の道に、28日の朝、大きな穴があきました

On the morning of 28 January, a large hole appeared in a road in Yashio City, Saitama Prefecture

On the morning of 28 January, a large hole appeared in a road in Yashio City, Saitama Prefecture
走っていた車が落ちました

A moving car fell in

A moving car fell in
穴は、深さが5mぐらいあります

The hole is about 5m deep

The hole is about 5m deep
消防などが、車を運転していた男性を助けようとしています

Firefigthers are trying to save the man that was driving the car

Firefigthers are trying to save the man that was driving the car
しかし、穴に水がたくさん入っているため、時間がかかっています

However, it is taking long because a lot of water got in the hole

However, it is taking long because a lot of water got in the hole
埼玉県によると、穴があいた道の下には下水道があります

According to Saitama Prefecture, there is a sewer system under the road with the hole

According to Saitama Prefecture, there is a sewer system under the road with the hole
下水道は、家や工場などから出た水が流れています

The sewers carry water from factories and houses

The sewers carry water from factories and houses
埼玉県は「下水道が古くなって壊れたことが原因で、道の下に大きな空間ができたのかもしれません」と言っています

Saitama Prefecture says that the cause might be that the sewers have become old and broke, causing a large hole under the road.

Saitama Prefecture says that the cause might be that the sewers have become old and broke, causing a large hole under the road.
八潮市は、道に別の穴があいたりガス管が壊れたりする危険があるため、近くの人に避難するよう言っています

Yashio City told nearby people to evacuate because of the danger of another hole in the road or a broken gas pipe

Yashio City told nearby people to evacuate because of the danger of another hole in the road or a broken gas pipe
埼玉県 道に大きな穴があいて車が落ちた

The car fell due to a big hole on the Saitama prefectural road

The car fell due to a big hole on the Saitama prefectural road
埼玉県八潮市の道に、28日の朝、大きな穴があきました

On the morning of the 28th, a big hole was given on the road in Yashio City, Saitama Prefecture.

On the morning of the 28th, a big hole was given on the road in Yashio City, Saitama Prefecture.
走っていた車が落ちました

The car I was running fell

The car I was running fell
穴は、深さが5mぐらいあります

The hole has a depth of about 5m

The hole has a depth of about 5m
消防などが、車を運転していた男性を助けようとしています

Firefighting, etc., is trying to help a man driving a car

Firefighting, etc., is trying to help a man driving a car
しかし、穴に水がたくさん入っているため、時間がかかっています

However, it takes time because the hole has a lot of water.

However, it takes time because the hole has a lot of water.
埼玉県によると、穴があいた道の下には下水道があります

According to Saitama Prefecture, there is a sewer under the hole.

According to Saitama Prefecture, there is a sewer under the hole.
下水道は、家や工場などから出た水が流れています

In the sewerage, water from home, factories, etc. is flowing.

In the sewerage, water from home, factories, etc. is flowing.
埼玉県は「下水道が古くなって壊れたことが原因で、道の下に大きな空間ができたのかもしれません」と言っています

Saitama Prefecture says, A large space may have been created under the road because the sewer became old and broken.

Saitama Prefecture says, A large space may have been created under the road because the sewer became old and broken.
八潮市は、道に別の穴があいたりガス管が壊れたりする危険があるため、近くの人に避難するよう言っています

Yashio City is telling a nearby person to evacuate because there is a danger that another hole will be made on the road or the gas tube will be broken.

Yashio City is telling a nearby person to evacuate because there is a danger that another hole will be made on the road or the gas tube will be broken.