일본 신문
グーグルの地図ちず「メキシコわん」を「アメリカわん」にえる
2025-01-29 19:29:00
번역
joobin kim 12:01 30/01/2025
0 0
번역 추가
グーグルの地図ちず「メキシコわん」を「アメリカわん」にえる
label.tran_page 구글의 지도 멕시코만을 미국만으로 바꾸다

「メキシコわん」を「アメリカわん」にえるというはなしです

label.tran_page 멕시코만을 미국만으로 바꾼다는 이야기입니다

アメリカトランプ大統領だいとうりょう先週せんしゅう、アメリカのみなみあるうみ「メキシコわん」を「アメリカわん」という名前なまええるようにいました

label.tran_page 지난 주 트럼프 미국 대통령은 미국 남쪽의 바다 멕시코 베이를 아메리칸 베이라는 이름으로 바꾸었다.

地図ちずのアプリをつくっているアメリカのグーグルは27にち、アメリカでアプリを使つかときは地図ちずに「アメリカわん」とようにするといました

label.tran_page 지도 앱을 만들고있는 미국의 구글은 27 일 미국에서 앱을 사용할 때 American Bay와 함께지도에 나타날 것이라고 말했다.
メキシコで使つかときは、いままでとおなで「メキシコわん」とます
label.tran_page 멕시코에서 사용될 때 이전과 같이 멕시코 베이로 보입니다.

グーグルは「政府せいふ名前なまええるめたら、そのとおりにしています」といました

label.tran_page 구글은 정부가 이름을 바꾸기로 결정하면 그렇게한다고 말했다.

アメリカとメキシコ以外いがいでアプリを使つかときは、両方りょうほう名前なまえます

label.tran_page 미국과 멕시코 이외의 앱을 사용하면 두 이름이 모두 나타납니다.