東京都に人口が集まっている

人口正向東京集中中

人口正向東京集中中
人口が東京都に集まっていることが国の調査でわかりました

藉由國家的調查了解一件事,就是人口正向東京集中中。

藉由國家的調查了解一件事,就是人口正向東京集中中。
特に、若い人が多くなっていました

特別是年輕人居多。

特別是年輕人居多。
国は「仕事や学校のために東京に引っ越しをする若い人が多い」と話しています

國家表示因為工作,學校等等的原因而遷移至東京的年輕人很多。

國家表示因為工作,學校等等的原因而遷移至東京的年輕人很多。
引っ越してきた人が多かったのは、東京都や神奈川県、埼玉県、大阪府、千葉県、福岡県、山梨県の7つです

遷入人口多的地方分別是東京都,神奈川縣,埼玉縣,大阪府,千葉縣,福岡縣,山梨縣等7個縣。

遷入人口多的地方分別是東京都,神奈川縣,埼玉縣,大阪府,千葉縣,福岡縣,山梨縣等7個縣。
これ以外の所では、ほかの場所に引っ越して行った人が多くなっていました

在除此以外的地方,遷出到其他場所的人也變多了。

在除此以外的地方,遷出到其他場所的人也變多了。
引っ越して行った人が特に多かったのは、広島県、愛知県、兵庫県、静岡県でした

遷出人口特別多的有廣島縣,愛知縣,兵庫縣,靜岡縣。

遷出人口特別多的有廣島縣,愛知縣,兵庫縣,靜岡縣。
東京都に人口が集まっている

人口集中在東京

人口集中在東京
人口が東京都に集まっていることが国の調査でわかりました

一項全國調查顯示,人口集中在東京。

一項全國調查顯示,人口集中在東京。
特に、若い人が多くなっていました

尤其是有很多年輕人

尤其是有很多年輕人
国は「仕事や学校のために東京に引っ越しをする若い人が多い」と話しています

政府表示,“許多年輕人搬到東京工作或上學。”

政府表示,“許多年輕人搬到東京工作或上學。”
引っ越してきた人が多かったのは、東京都や神奈川県、埼玉県、大阪府、千葉県、福岡県、山梨県の7つです

人口遷移最多的七個縣分別是東京、神奈川、埼玉、大阪、千葉、福岡和山梨縣。

人口遷移最多的七個縣分別是東京、神奈川、埼玉、大阪、千葉、福岡和山梨縣。
これ以外の所では、ほかの場所に引っ越して行った人が多くなっていました

在其他地方,很多人都搬到了其他地方。

在其他地方,很多人都搬到了其他地方。
引っ越して行った人が特に多かったのは、広島県、愛知県、兵庫県、静岡県でした

人口遷移最多的縣是廣島、愛知、兵庫和靜岡。

人口遷移最多的縣是廣島、愛知、兵庫和靜岡。