とても強い寒さ「外に出かけないようにしてください」

非常感冒:“請不要出門。”

非常感冒:“請不要出門。”
今度の寒さについて専門家は、「日本海側ではとても強い寒さだ

即將到來的寒冷天氣的專家說:“日本海面非常寒冷。

即將到來的寒冷天氣的專家說:“日本海面非常寒冷。
外に出かけないことが、いちばん大切だ」と言っています

“這是最重要的事情,不要走到外面。”

“這是最重要的事情,不要走到外面。”
そして、電気が止まったときのために、懐中電灯やカセットコンロ、ラジオなどを準備しておくことも大切だと言っています

他還說,有一個手電筒,盒式爐灶,收音機等很重要。如果電力降低了。

他還說,有一個手電筒,盒式爐灶,收音機等很重要。如果電力降低了。
「強い雪が降る場所が変わりやすいので、新しい天気予報を聞くようにしてほしい」と言っています

“強烈降雪趨勢的地點往往會發生變化,因此請收聽新的天氣預報。”

“強烈降雪趨勢的地點往往會發生變化,因此請收聽新的天氣預報。”
気象庁や国土交通省は、鉄道や道路への影響、強い風や高い波などのほか、山で雪が崩れる雪崩にも気をつけてほしいと言っています

日本氣象局以及土地,基礎設施,運輸和旅遊部都要求人們注意對鐵路和道路,強風和高浪的影響,以及雪山落在山上的雪崩。

日本氣象局以及土地,基礎設施,運輸和旅遊部都要求人們注意對鐵路和道路,強風和高浪的影響,以及雪山落在山上的雪崩。
寒さで水道管が凍るかもしれません

感冒可能導致水管凍結

感冒可能導致水管凍結
気をつけてください

請小心

請小心
とても強い寒さ「外に出かけないようにしてください」
今度の寒さについて専門家は、「日本海側ではとても強い寒さだ
外に出かけないことが、いちばん大切だ」と言っています
そして、電気が止まったときのために、懐中電灯やカセットコンロ、ラジオなどを準備しておくことも大切だと言っています
「強い雪が降る場所が変わりやすいので、新しい天気予報を聞くようにしてほしい」と言っています
気象庁や国土交通省は、鉄道や道路への影響、強い風や高い波などのほか、山で雪が崩れる雪崩にも気をつけてほしいと言っています
寒さで水道管が凍るかもしれません