日本報紙
コストコ年会費値上ねんかいひねあげ 最大さいだい1300えん
2025-02-04 10:30:04
翻譯
Anonymous 16:02 04/02/2025
0 0
添加翻譯
コストコ年会費値上ねんかいひねあげ 最大さいだい1300えん
label.tran_page ◦ Costco年費漲至1300日圓↑

 会員制量販店かいいんせいりょうはんてんの「コストコ」を運営うんえいするコストコホールセールジャパンは、5がつ1ついたちから年会費ねんかいひ値上ねあすると発表はっぴょうしました

label.tran_page ◦ 經營會員制大眾零售商 Costco 的 Costco Wholesale Japan 宣布,將從 5 月 1 日起提高會員年費。


 個人向こじんむけの「ゴールドスター」の年会費ねんかいひは、税抜ぜいぬ4800えん9げます
label.tran_page ◦ 「金星」個人會員年費將上漲9%,達到4,800日圓(不含稅)。


 上位じょういの「エグゼクティブ会員かいいん」は7値上ねあし、税抜ぜいぬ9600えんとします
label.tran_page ◦ 更高等級的「行政會員」價格將上漲7%,達到9,600日圓(不含稅)。


 コストコは「今後こんご商品しょうひんサービスしつ価値かちたかめていくために改定かいていする」と説明せつめいしています
label.tran_page ◦ Costco 解釋說,“我們將繼續修改政策,以繼續提高我們產品和服務的品質和價值。”