Báo tiếng Nhật
新型しんがたコロナ 5がつ8ようかから「5るい」になることがまる
2023-01-30 16:20:00
Bản dịch
Anonymous 14:01 30/01/2023
2 0
Thêm bản dịch
新型しんがたコロナ 5がつ8ようかから「5るい」になることがまる
label.tran_page Biến chủng corona mới trở thành 5 biến chủng từ ngày 8 tháng 5

新型しんがたコロナウイルスについて、政府せいふ法律ほうりつまっている病気びょうきレベルを5がつ8ようかえることをめました

label.tran_page Về biến thể mới virus corona thì chính phủ đã quyết định thay đổi vào ngày mồng 8 tháng 5 theo luật quy định của cấp độ bệnh.
いまの「2るい相当そうとう」から、インフルエンザなどおな「5るい」にえます
label.tran_page Bây giờ thay đổi từ 「từ 2 chủng loại」giống với dịch cúm truyền nhiễm thành「5 chủng loại」

新型しんがたコロナは、治療ちりょうする病院びょういんまっています

label.tran_page Dựa biến thể corona mới thì quyết định bệnh viện điều trị
「5るい」になると、どの病院びょういんでも治療ちりょうできるようになって、病院びょういんんで大変たいへんになることがかんがえられています
label.tran_page Nếu trở thành 5 biến chủng thì ở bệnh viện nào cũng có thể điều trị được, đang được cho là tình trạng hỗ loạn ở bệnh viện sẽ giảm
しかしいままで新型しんがたコロナの治療ちりょうをしていなかった病院びょういんでは、ウイルスひろないための準備じゅんび必要ひつようです
label.tran_page Tuy nhiên đến bây giờ những bệnh viện đã không điều trị biến chủng corona mới thì cần chuẩn bị phòng tránh để virus không lây nan rộng
くにけんなど協力きょうりょくして、いそいで準備じゅんびをするとっています
label.tran_page Nhà nước thì đang nói rằng tỉnh và các nơi hãy hiệp lực và nhanh chóng khẩn trương chuẩn bị

いま新型しんがたコロナの治療ちりょう無料むりょうです

label.tran_page Hiện tại điều trị biến thể mới miễn phí
「5るい」になると、病院びょういんかねはら必要ひつようがありますが、くにはしばらくのあいだ無料むりょうにすることをかんがえています
label.tran_page Nếu trở thành 5 chủng thì có cần trả tiền ở bệnh viện nhưng mà nhà nước đang tính toán sẽ miễn phí trong khoảng thời gian ngắn
ワクチンマスクルールなどについても、これからめる予定よていです
label.tran_page Về quy định tiêm Vaccine và đeo khẩu trang thì đang có dự định quyết định