大雪の孤立化に備え…ドローンで生活物資を定期配送
大雪で住民が孤立化する恐れのある埼玉県の山村で、ドローンによる生活物資の定期配送が始まりました

大雪隔离备战...无人机定时派送生活用品

大雪隔离备战...无人机定时派送生活用品
KDDIなどは、去年9月の土砂災害で物流が寸断された埼玉県秩父市の中津川地域でドローンによる配送を始めました
通信環境が不安定なため、通信衛星サービス「スターリンク」を活用し、住民が注文した食品や日用品などを週に1回、遠隔操作でおよそ3キロの距離を運びます
6世帯が住むこの地域には、一部の車両が通行できる林道があるものの、積雪や凍結によって孤立化する懸念があるということです

在埼玉县的一个山村,大雪有可能使居民与世隔绝,无人机开始定期运送日常必需品。

在埼玉县的一个山村,大雪有可能使居民与世隔绝,无人机开始定期运送日常必需品。