家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
コンビニにあるコーヒーの機械きかいで断水だんすいの場所ばしょを調しらべる実験じっけん
2023-02-03 12:00:00
翻譯
已讀完 14:02 10/02/2023
3 0
Anonymous 02:02 04/02/2023
0 0
添加翻譯
コンビニにあるコーヒーの機械きかいで断水だんすいの場所ばしょを調しらべる実験じっけん
label.tran_page 實驗在便利店用咖啡機找出斷水的地方

コンビニのセブン‐イレブンにあるコーヒーの機械きかいは、水道管すいどうかんにつながっています

label.tran_page 便利店7-11咖啡機接水管
機械きかいの中なかの水みずが少すくなくなると、自動じどうで水みずが入はいってきます
label.tran_page 機內水位低時，自動進水
断水だんすいなどで水みずがこないときは機械きかいが知しらせます
label.tran_page 當由於停水等原因沒有出水時，機器會通知您。

東京都とうきょうととセブン‐イレブンの会社かいしゃは今月こんげつ、このシステムを使つかって、断水だんすいした場所ばしょを調しらべる実験じっけんを行おこなっています

label.tran_page 東京都政府和一家 7-11 公司本月正在使用該系統進行一項實驗，以找出斷水的地方。
東京都とうきょうとには断水だんすいを知しらせる機械きかいがあまりありません
label.tran_page 東京沒有多少機器可以通知您停水。
このため問題もんだいのある場所ばしょが詳くわしくわからなくて、水道すいどうを直なおすまでに時間じかんがかかります
label.tran_page 出於這個原因，修復供水需要時間，因為問題的位置尚不清楚。

セブン‐イレブンは東京都とうきょうとに2900のお店みせがあります

label.tran_page 7-11 在東京擁有 2,900 家門店。
東京都とうきょうとは「コーヒーの機械きかいを使つかうと、断水だんすいの場所ばしょが今いままでより詳くわしくわかります
label.tran_page 東京都政府表示，“使用咖啡機可以讓我們更詳細地了解停水的地方。
問題もんだいがあったときに早はやく直なおすことができるようにしたいです」と話はなしています
label.tran_page 我希望能夠在出現問題時快速修復它。”