집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
子こどもたちがカバの歯はを磨みがく　「自分じぶんの歯はもしっかり磨みがきます」
2024-06-06 11:55:00
번역
intae kim 04:06 06/06/2024
0 0
번역 추가
子こどもたちがカバの歯はを磨みがく　「自分じぶんの歯はもしっかり磨みがきます」
label.tran_page 아이들이 하마의 치아를 닦는 ”자신의 치아도 제대로 닦습니다”

6月がつ4日よっかから「歯はと口くちの健康週間けんこうしゅうかん」が始はじまりました

label.tran_page 6월 4일부터 ’치아와 입의 건강 주간’이 시작되었습니다.
愛媛県砥部町えひめけんとべちょうの動物園どうぶつえんはイベントで、歯はを大切たいせつにしようと伝つたえました
label.tran_page 에히메현 치부초의 동물원은 이벤트로 치아를 소중히 하려고 전했습니다

イベントには、近ちかくの幼稚園ようちえんや保育園ほいくえんの子こどもたちが集あつまりました

label.tran_page 이벤트에는 근처의 유치원이나 보육원의 아이들이 모였습니다
甘あまいものを食たべすぎると虫歯むしばになりやすいことなどを、歯医者はいしゃに教おしえてもらいました
label.tran_page 달콤한 물건을 너무 많이 먹으면 치아 치아가되기 쉽다는 것을 치과 의사에게 가르쳤습니다.

このあと子こどもたちは、長ながさ1mの特別とくべつな歯はブラシを使つかって、カバの歯はを磨みがきました

label.tran_page 하마가 큰 입을 열었을 때, 아이들은 놀랐습니다.
カバが大おおきな口くちを開あけると、子こどもたちはびっくりしていました
label.tran_page 동물원의 사람들을 도와 주셔서 열심히 연마했습니다.
動物園どうぶつえんの人ひとに手伝てつだってもらって、一生懸命いっしょうけんめい磨みがいていました
label.tran_page 아이는 ”하마의 입이 너무 컸습니다.

子こどもは「カバの口くちはとても大おおきかったです

label.tran_page 잘 닦을 수 있었다고 생각합니다.
上手じょうずに磨みがくことができたと思おもいます
label.tran_page
家いえでもしっかり磨みがきます」と話はなしていました
label.tran_page