「外国人の技能実習生の相談をしっかり聞いているか調べる」
Tìm hiểu xem liệu cuộc trao đổi của thực tập sinh kĩ thuật người ngoại quốc có đang thực sự được lắng nghe
Tìm hiểu xem liệu cuộc trao đổi của thực tập sinh kĩ thuật người ngoại quốc có đang thực sự được lắng nghe
岡山県にある会社で働いていたベトナム人の技能実習生の男性が先週、記者たちの前で話をしました
Một thực tập sinh kĩ thuật người Việt đang làm việc tại 1 công ty ở tỉnh Okayama đã có cuộc nói chuyện với các phóng viên báo chí.
Một thực tập sinh kĩ thuật người Việt đang làm việc tại 1 công ty ở tỉnh Okayama đã có cuộc nói chuyện với các phóng viên báo chí.
男性は
会社の
人から
長い間、
暴力を
受けていたと
言いました
Người đàn ông cho biết đã phải hứng chịu bạo lực trong 1 thời gian dài từ những người của công ty
Người đàn ông cho biết đã phải hứng chịu bạo lực trong 1 thời gian dài từ những người của công ty
法務省の古川大臣は25日、この会社や実習生の世話をしている団体に、暴力などの問題をなくすように強く言ったと話しました
Ngày 25 vừa qua, Bộ trưởng Furukawa của Bộ Tư Pháp đã lên tiếng kêu gọi công ty này cũng như các đoàn thể đang quản lý thực tập sinh hãy chấm dứt ngay mọi vấn đề như bạo lực.
Ngày 25 vừa qua, Bộ trưởng Furukawa của Bộ Tư Pháp đã lên tiếng kêu gọi công ty này cũng như các đoàn thể đang quản lý thực tập sinh hãy chấm dứt ngay mọi vấn đề như bạo lực.
Bộ trưởng Furukawa cho biết thêm: Không thể tha thứ cho những hành động bạo lực nhắm đến thực tập sinh.
Bộ trưởng Furukawa cho biết thêm: Không thể tha thứ cho những hành động bạo lực nhắm đến thực tập sinh.
実習生が
働いている
日本中の
会社や
団体に、
実習生からの
相談などを
しっかり聞いて、
人権を
大事にしているか
調べるように
言いました」と
話しました
Tôi đã có cuộc nói chuyện với các công ty và đoàn thể tại Nhật Bản, nơi có thực tập sinh đang làm việc để tìm hiểu xem họ có đang thực sự coi trọng nhân quyền và cẩn thận lắng nghe trao đổi từ các thực tập sinh hay không.
Tôi đã có cuộc nói chuyện với các công ty và đoàn thể tại Nhật Bản, nơi có thực tập sinh đang làm việc để tìm hiểu xem họ có đang thực sự coi trọng nhân quyền và cẩn thận lắng nghe trao đổi từ các thực tập sinh hay không.
「外国人の技能実習生の相談をしっかり聞いているか調べる」
Tìn hiểu và nghe sự trao đổi của thự tập sinh kĩ năng của người nước ngoài
Tìn hiểu và nghe sự trao đổi của thự tập sinh kĩ năng của người nước ngoài
岡山県にある会社で働いていたベトナム人の技能実習生の男性が先週、記者たちの前で話をしました
Người đàn ông thực tập sinh kĩ năng người việt nam đang làm việc tại công ty ở tỉnh okayama thì đã nói chuyện với kí giả vào tuần trước
Người đàn ông thực tập sinh kĩ năng người việt nam đang làm việc tại công ty ở tỉnh okayama thì đã nói chuyện với kí giả vào tuần trước
男性は
会社の
人から
長い間、
暴力を
受けていたと
言いました
Anh ta đã nói là đã bị bạo lực trong một thời gian dài từ người công ty
Anh ta đã nói là đã bị bạo lực trong một thời gian dài từ người công ty
法務省の古川大臣は25日、この会社や実習生の世話をしている団体に、暴力などの問題をなくすように強く言ったと話しました
Bộ trưởng furukawa của bộ tư pháp
Bộ trưởng furukawa của bộ tư pháp
Bộ trưởng furukawa thì không thể tha thứ cho việc bạo lực thự tập sinh
Bộ trưởng furukawa thì không thể tha thứ cho việc bạo lực thự tập sinh
実習生が
働いている
日本中の
会社や
団体に、
実習生からの
相談などを
しっかり聞いて、
人権を
大事にしているか
調べるように
言いました」と
話しました
Bộ trưởng đã nghe cuộc trao đổi của thực tập sinh đnag làm việc tập thể hay trong công ty của nhật bản và ông nói sẽ tìm hiểu để bảo vệ nhân quyền cho tata cả mọi người
Bộ trưởng đã nghe cuộc trao đổi của thực tập sinh đnag làm việc tập thể hay trong công ty của nhật bản và ông nói sẽ tìm hiểu để bảo vệ nhân quyền cho tata cả mọi người
「外国人の技能実習生の相談をしっかり聞いているか調べる」
Tìm hiểu về việc có đang thực sự lắng nghe những trao đổi từ thực tập sinh người nước ngoài hay không
Tìm hiểu về việc có đang thực sự lắng nghe những trao đổi từ thực tập sinh người nước ngoài hay không
岡山県にある会社で働いていたベトナム人の技能実習生の男性が先週、記者たちの前で話をしました
Tuần trước một nam thực tập sinh người Việt Nam đang làm việc tại một công ty thuộc tỉnh Okayama đã có buổi nói chuyện với phóng viên
Tuần trước một nam thực tập sinh người Việt Nam đang làm việc tại một công ty thuộc tỉnh Okayama đã có buổi nói chuyện với phóng viên
男性は
会社の
人から
長い間、
暴力を
受けていたと
言いました
Người đàn ông này cho hay đã bị bạo lực trong suốt thời gian dài từ người công ty anh ta.
Người đàn ông này cho hay đã bị bạo lực trong suốt thời gian dài từ người công ty anh ta.
法務省の古川大臣は25日、この会社や実習生の世話をしている団体に、暴力などの問題をなくすように強く言ったと話しました
Vào ngày 25 bộ trưởng Furukawa bộ tư pháp đã có buổi nói chuyện nhấn mạnh về việc cần chấm dứt những vấn đề như bạo lực đến công ty này và các cơ quan tổ chức đang hỗ trợ thực tập sinh
Vào ngày 25 bộ trưởng Furukawa bộ tư pháp đã có buổi nói chuyện nhấn mạnh về việc cần chấm dứt những vấn đề như bạo lực đến công ty này và các cơ quan tổ chức đang hỗ trợ thực tập sinh
Bộ trưởng Furukawa đã nói rằng “không thể tha thứ cho việc sử dụng bạo lực đối với thực tập sinh”
Bộ trưởng Furukawa đã nói rằng “không thể tha thứ cho việc sử dụng bạo lực đối với thực tập sinh”
実習生が
働いている
日本中の
会社や
団体に、
実習生からの
相談などを
しっかり聞いて、
人権を
大事にしているか
調べるように
言いました」と
話しました
Ông cho hay sẽ cố gắng điều tra về việc có đang lắng nghe thực sự những trao đổi từ thực tập sinh và tôn trọng nhân quyền của họ ở những đoàn thể cũng như công ty đang có thực tập sinh làm việc trên khắp Nhật Bản hay không.
Ông cho hay sẽ cố gắng điều tra về việc có đang lắng nghe thực sự những trao đổi từ thực tập sinh và tôn trọng nhân quyền của họ ở những đoàn thể cũng như công ty đang có thực tập sinh làm việc trên khắp Nhật Bản hay không.
「外国人の技能実習生の相談をしっかり聞いているか調べる」
Tìm hiểu xem bạn có đang lắng nghe ý kiến tư vấn của các thực tập sinh kỹ năng nước ngoài hay không
Tìm hiểu xem bạn có đang lắng nghe ý kiến tư vấn của các thực tập sinh kỹ năng nước ngoài hay không
岡山県にある会社で働いていたベトナム人の技能実習生の男性が先週、記者たちの前で話をしました
Một nam thực tập sinh kỹ năng người Việt Nam làm việc cho một công ty ở tỉnh Okayama đã phát biểu trước các phóng viên vào tuần trước.
Một nam thực tập sinh kỹ năng người Việt Nam làm việc cho một công ty ở tỉnh Okayama đã phát biểu trước các phóng viên vào tuần trước.
男性は
会社の
人から
長い間、
暴力を
受けていたと
言いました
Người đàn ông này cho biết đã bị một nhân viên của công ty bạo hành trong một thời gian dài.
Người đàn ông này cho biết đã bị một nhân viên của công ty bạo hành trong một thời gian dài.
法務省の古川大臣は25日、この会社や実習生の世話をしている団体に、暴力などの問題をなくすように強く言ったと話しました
Bộ trưởng Bộ Tư pháp Furukawa cho biết vào ngày 25 rằng ông kêu gọi công ty và các tổ chức chăm sóc các thực tập sinh loại bỏ các vấn đề như bạo lực.
Bộ trưởng Bộ Tư pháp Furukawa cho biết vào ngày 25 rằng ông kêu gọi công ty và các tổ chức chăm sóc các thực tập sinh loại bỏ các vấn đề như bạo lực.
Bộ trưởng Furukawa nói, “Chúng tôi không thể tha thứ cho hành vi bạo lực đối với các thực tập sinh.
Bộ trưởng Furukawa nói, “Chúng tôi không thể tha thứ cho hành vi bạo lực đối với các thực tập sinh.
実習生が
働いている
日本中の
会社や
団体に、
実習生からの
相談などを
しっかり聞いて、
人権を
大事にしているか
調べるように
言いました」と
話しました
Tôi đã nói với các công ty và tổ chức tại Nhật Bản nơi thực tập sinh làm việc hãy lắng nghe cẩn thận những ý kiến tư vấn từ các thực tập sinh và tìm hiểu xem họ có coi trọng quyền con người hay không.
Tôi đã nói với các công ty và tổ chức tại Nhật Bản nơi thực tập sinh làm việc hãy lắng nghe cẩn thận những ý kiến tư vấn từ các thực tập sinh và tìm hiểu xem họ có coi trọng quyền con người hay không.
「外国人の技能実習生の相談をしっかり聞いているか調べる」
“Điều tra xem có thực sự đang lắng nghe ý kiến của thực tập sinh người nước ngoài không”
“Điều tra xem có thực sự đang lắng nghe ý kiến của thực tập sinh người nước ngoài không”
岡山県にある会社で働いていたベトナム人の技能実習生の男性が先週、記者たちの前で話をしました
Nam thanh niên thực tập sinh kỹ năng người việt nam đã làm việc ở một công ty tỉnh okayama, đã nói chuyện trước nhiều phóng viên vào tuần trước
Nam thanh niên thực tập sinh kỹ năng người việt nam đã làm việc ở một công ty tỉnh okayama, đã nói chuyện trước nhiều phóng viên vào tuần trước
男性は
会社の
人から
長い間、
暴力を
受けていたと
言いました
Nam thanh niên đã nói đã bị bạo lực từ người của công tu trong thời gian dài.
Nam thanh niên đã nói đã bị bạo lực từ người của công tu trong thời gian dài.
法務省の古川大臣は25日、この会社や実習生の世話をしている団体に、暴力などの問題をなくすように強く言ったと話しました
Thứ trưởng furukawa của bộ tư pháp đã nói chuyện rằng nhấn mạnh là không có để xảy ra vấn đề bạo lực … ở nghiệp đoàn hỗ trợ thực tập sinh và công ty này.
Thứ trưởng furukawa của bộ tư pháp đã nói chuyện rằng nhấn mạnh là không có để xảy ra vấn đề bạo lực … ở nghiệp đoàn hỗ trợ thực tập sinh và công ty này.
Thứ trưởng furukawa đã chia sẽ :” tôi không thể tha thứ cho việc bạo lực với thực tập sinh.
Thứ trưởng furukawa đã chia sẽ :” tôi không thể tha thứ cho việc bạo lực với thực tập sinh.
実習生が
働いている
日本中の
会社や
団体に、
実習生からの
相談などを
しっかり聞いて、
人権を
大事にしているか
調べるように
言いました」と
話しました
Đã nói để điều tra rằng nghiệp đoàn và công ty mà thực tập sinh đang làm tại nhật có đang thực sự lắng nghe ý kiến của thực tập sinh và có đang coi trọng nhân quyền hay không”
Đã nói để điều tra rằng nghiệp đoàn và công ty mà thực tập sinh đang làm tại nhật có đang thực sự lắng nghe ý kiến của thực tập sinh và có đang coi trọng nhân quyền hay không”
「外国人の技能実習生の相談をしっかり聞いているか調べる」
Tra xem có nghe rõ việc thảo luận của thực tập sinh nước ngoài
Tra xem có nghe rõ việc thảo luận của thực tập sinh nước ngoài
岡山県にある会社で働いていたベトナム人の技能実習生の男性が先週、記者たちの前で話をしました
Thực tập sinh nam người việt nam đang làm việc ở công ty okayama đã nói chuyện trước kí giả
Thực tập sinh nam người việt nam đang làm việc ở công ty okayama đã nói chuyện trước kí giả
男性は
会社の
人から
長い間、
暴力を
受けていたと
言いました
Người đàn ông đã nói rằng bị người của công ty bạo lực trong thời gian dài
Người đàn ông đã nói rằng bị người của công ty bạo lực trong thời gian dài
法務省の古川大臣は25日、この会社や実習生の世話をしている団体に、暴力などの問題をなくすように強く言ったと話しました
Đại tướng bộ thư pháp furukawa thì vào ngày 25 đã nói là phải cố gắng làm mất vấn đề bạo lực với đoàn thể công ty này và thực tập sinh
Đại tướng bộ thư pháp furukawa thì vào ngày 25 đã nói là phải cố gắng làm mất vấn đề bạo lực với đoàn thể công ty này và thực tập sinh
Đại tướng furukawa nói rằng ko thể nhượng bộ việc bạo lực đối với thực tập sinh
Đại tướng furukawa nói rằng ko thể nhượng bộ việc bạo lực đối với thực tập sinh
実習生が
働いている
日本中の
会社や
団体に、
実習生からの
相談などを
しっかり聞いて、
人権を
大事にしているか
調べるように
言いました」と
話しました
Ông đã nói với toàn thể những công tu có thực tập sinh đang làm việc rằng cố gắng tìm hiểu cẩn thận quyền con người và nghe rõ việc thảo luận từ thực tập sinh
Ông đã nói với toàn thể những công tu có thực tập sinh đang làm việc rằng cố gắng tìm hiểu cẩn thận quyền con người và nghe rõ việc thảo luận từ thực tập sinh
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
