中国メディアも石原氏死去を速報 「右翼政治家」

중국 미디어도 이시하라씨 죽음을 속보 우익정치가

중국 미디어도 이시하라씨 죽음을 속보 우익정치가
石原慎太郎氏が亡くなったことについて中国共産党系メディアも速報しています

이시하라신타로우씨사망한 일에 대해서 중국공산당계 미디어도 속보를 내고 있다.

이시하라신타로우씨사망한 일에 대해서 중국공산당계 미디어도 속보를 내고 있다.
石原氏を「右翼政治家」と表現し、厳しく論評しています

이시하라씨를 우익정치가로 표현하고 엄격하게 논평을 한다.

이시하라씨를 우익정치가로 표현하고 엄격하게 논평을 한다.
中国共産党系の「環球時報」は日本メディアの報道を受け、「日本の右翼政治家である石原慎太郎氏が89歳で死去」と速報しました

중국 공산당계의 환구시보는 일본 미디어의 보도를 접하고 일본이 우익정치가인 이시하라신타로씨가 89세에 서거했다는 속보를 내다

중국 공산당계의 환구시보는 일본 미디어의 보도를 접하고 일본이 우익정치가인 이시하라신타로씨가 89세에 서거했다는 속보를 내다
石原氏について「1970年代に右翼政治団体・青嵐会を結成し、尖閣諸島での灯台の建設を支援した」としました

이시하라씨에 대해 1970년대의 우익정치단체청풍회를 결성했고, 센가쿠제도의 건설을 지원했다고 한다

이시하라씨에 대해 1970년대의 우익정치단체청풍회를 결성했고, 센가쿠제도의 건설을 지원했다고 한다
さらに、2012年春に石原氏が尖閣諸島の購入計画を言い出して寄付金を募ったと触れたうえで「その後、日本政府が国有化を決定し、日中関係の悪化につながった」と指摘しました

2012년봄 이시하라씨가 센가쿠제도의 구입계획을 말을 꺼내고 기부금을 모금을 주도했다 그 후일본정부가 국유화를 결정했고 일중관계가 악화되었다는 지적을 했다

2012년봄 이시하라씨가 센가쿠제도의 구입계획을 말을 꺼내고 기부금을 모금을 주도했다 그 후일본정부가 국유화를 결정했고 일중관계가 악화되었다는 지적을 했다