Báo tiếng Nhật
マスクをしても50cmよりちかはなとうつる危険きけんある
2022-02-04 17:00:00
Bản dịch
Anonymous 00:02 06/02/2022
2 0
Cô Nàng Bướng Bỉnh 03:02 05/02/2022
2 0
Himawari chan 00:02 05/02/2022
0 0
%C4%90%E1%BA%A1t%20Nguy%E1%BB%85n 13:02 05/02/2022
0 0
Anonymous 00:02 06/02/2022
0 0
Thêm bản dịch
マスクをしても50cmよりちかはなとうつる危険きけんある
label.tran_page Cho dù đeo khẩu trang vẫn có nguy hiểm mắc bệnh khi nói chuyện gần hơn 50cm.

神戸市こうべしある理化学研究所りかがくけんきゅうしょは、新型しんがたコロナウイルスについて、はなしているときのつばひろがりかたをスーパーコンピューター富岳ふがく」を使つかって調しらべています

label.tran_page sở nghiên cứu khoa lý hoá ở thành phố kobe về virut corona mới, sử dụng máy tính super và điều tra cách phát tán nước bọt trong khi nói chuyện.

オミクロンかぶが、デルタかぶの1.5ばいうつりやすいとかんがえて計算けいさんをしました

label.tran_page Đã tính toán biến thể omicron dễ mắc bệnh gấp 1.5 lần so với delta
オミクロンかぶがうつっているひとマスクをして15ふんはなしたとき、1m以上いじょうはなていたらウイルスほとんどうつりません
label.tran_page Khi đeo khẩu trang nói chuyện 15 phút với người đang mắc omicron, virut và nếu cự li trên 1m hầu hết sẽ không mắc bệnh.
しかし50cmよりちかと14%ぐらいうつることがわかりました
label.tran_page Tuy nhiên đã cho biết việc mắc bệnh khoảng 14% khi gần hơn 50cm

マスクをしないと1mで60%、50cmではほとんど100%うつりました

label.tran_page Nếu không đeo khẩu trang thì ở 50cm hầu hết bị 100% và 60% ở khoảng cách 1m
はなときはマスク必要ひつようです
label.tran_page Khi nói chuyện việc đeo khẩu trang là cần thiết

研究けんきゅうチームは「学校がっこう授業じゅぎょうなどマスクをして十分じゅうぶんはなていたらあまりうつりません

label.tran_page Nhóm nghiên cứu cho rằng nếu đeo khẩu trang và giữ khoảng cách đủ như tiết học ở trường...sẽ khó mắc bệnh.
やす時間じかんみじかくしてみんな一緒いっしょやすまないようにすることもいい方法ほうほうです」とっています
label.tran_page Phương pháp tốt nhất là làm cho thời gian nghỉ ngắn và mọi người Cố gắng không nghỉ ngơi cùng nhau