집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
「ロシアがウクライナに攻撃こうげきを始はじめた」
2022-02-24 16:35:00
번역
Anonymous 10:02 24/02/2022
0 0
번역 추가
「ロシアがウクライナに攻撃こうげきを始はじめた」
label.tran_page ‘러시아가 우쿠라이나를 향한 공격을 시작했다’

ロシアのプーチン大統領だいとうりょうは21日にち、ウクライナの東ひがしにある2つの州しゅうでロシアに近ちかいグループが支配しはいしている地域ちいきを一方的いっぽうてきに国くにと認みとめると言いいました

label.tran_page 러시아 푸틴 대통령은 21일, 우쿠라이나 도에 있는 두 개의 주에서 러시아에 가까운 그룹이 지배하고 있는 지역을 일방적으로 나라로 인정했다.
24日にじゅうよっかには、ここに住すむ人ひとを守まもるために戦たたかいを始はじめると言いいました
label.tran_page `24일에는, 그곳에 살고 있는 사람을 지키기 위해서 싸울것이라 말했다.
そして「ウクライナの軍ぐんの施設しせつへの攻撃こうげきを始はじめた」とロシアの通信社つうしんしゃが伝つたえました
label.tran_page 또한’ 우쿠라이나 도 시설에 공격을 가하겠다’고 러시아 통신사가 전했다

ウクライナの政府せいふは、ツイッターに「ロシアがウクライナに攻撃こうげきを始はじめました

label.tran_page 우쿠라이나의 정부는, 트위터에 ‘러시아가 우쿠라이나에 대한 공격을 시작했습니다
平和へいわな町まちが攻撃こうげきを受うけています
label.tran_page 평화로운 마을이 공격을 받고 있습니다
世界せかいはプーチン大統領だいとうりょうを止とめなければなりません」と書かきました
label.tran_page 세계는 푸틴 대통령을 막아야만 합니다’ 고 올렸습니다

ゼレンスキー大統領

ウクライナの政府せいふは24日にじゅうよっかから1か月げつぐらい、この2つの州しゅうだけでなく国くにの全部ぜんぶに非常ひじょう事態じたい宣言せんげんを出だしました

label.tran_page 우쿠라이나의 정부는 24일부터 한달간, 이 두 개의 주 뿐만 아니라 국가 전체에 비상상태선언을 내렸습니다.
非常ひじょう事態じたい宣言せんげんでは、国くにの安全あんぜんと経済けいざいを守まもるため、外そとへ出でることを禁止きんししたり移動いどうすることを制限せいげんしたりします
label.tran_page 비상사태선언에서는 국가의 안전과 경제를 지키기 위해, 밖에 나가는 것을 금지하거나 이동하는 것을 제한하거나 하고 있습니다
ウクライナの軍ぐんは、18歳さいから60歳さいで軍ぐんに入はいる人ひとを集あつめ始はじめています
label.tran_page 우쿠라이나의 군은, 18살부터 60살까지 군에 들어갈 사람을 모집하기 시작했습니다