家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
東映とうえいアニメに不正ふせいアクセス　プリキュアなど放送影響ほうそうえいきょう
2022-03-12 11:02:02
翻譯
Anonymous 03:03 30/03/2022
8 0
添加翻譯
東映とうえいアニメに不正ふせいアクセス　プリキュアなど放送影響ほうそうえいきょう
label.tran_page 東映動畫公司遭到非法存取 光之美少女等動畫的播放受到影響

　東映とうえいアニメーションは今月こんげつ6日むいかに第三者だいさんしゃから不正ふせいアクセスを受うけ、社内しゃないシステムの一部いちぶを停止ていししたと発表はっぴょうしました

label.tran_page 東映動畫公司在本月6日發出聲明表示受到外部的非法存取，公司內的系統也暫時停止了。

　これに伴ともない、製作せいさくしているアニメの放映ほうえいスケジュールに影響えいきょうが出でるということです
label.tran_page 同時，正在製作的動畫放映時程表也受到影響。

　東映とうえいアニメーションによりますと、影響えいきょうが出でるのは「ドラゴンクエストダイの大冒険だいぼうけん」「デリシャスパーティプリキュア」「デジモンゴーストゲーム」「ONE　PIECE」の4作品さくひんで、13日放送予定にちほうそうよていの「プリキュア」は過去かこの作品さくひんを再編集さいへんしゅうして放送ほうそうする予定よていです
label.tran_page 因這件事受到影響的動畫有「勇者鬥惡龍 伊達的大冒險」「美味派對♡光之美少女」「數碼寶貝 幽靈遊戲」「ONE PIECE 海賊王」等四部作品，原先預計在13日播放的「光之美少女」則預定改成播放再剪輯後的舊作品。

　東映とうえいアニメは毎週まいしゅう、心待こころまちにされているファンの皆様みなさまに「ご心配しんぱいをお掛かけ致いたしますことを深ふかくおわび申もうし上あげます」とコメントしています
label.tran_page 東映動畫向每週都滿心期待著的粉絲們留下了「讓各位擔心了真的十分對不起」這樣的留言。