家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
パラリンピックまであと1年ねん　陸上りくじょうの世界選手権せかいせんしゅけんが始はじまる
2023-07-10 16:05:00
翻譯
Anonymous 11:07 11/07/2023
0 1
添加翻譯
パラリンピックまであと1年ねん　陸上りくじょうの世界選手権せかいせんしゅけんが始はじまる
label.tran_page 賽道上的土地錦標賽開始了一年，直到殘奧會

フランスのパリでは来年らいねん7月がつから、オリンピックとパラリンピックを行おこないます

label.tran_page 在法國巴黎，奧運會和殘奧會將於明年7月舉行。
パリで8日ようか、パラ陸上りくじょうの世界選手権せかいせんしゅけんが始はじまりました
label.tran_page 田徑上的世界錦標賽於8日在巴黎開始
107の国くにと地域ちいきから1330人にんの選手せんしゅが集あつまりました
label.tran_page 來自107個國家和地區的1330名參與者聚集

9日ここのか、男子だんし1500メートル車くるまいすで、佐藤さとう友祈ともき選手せんしゅが金きんメダルを取とりました

label.tran_page 9日，Tomokai Sato獲得了男子1500米的輪椅，獲得了金牌。
佐藤さとう選手せんしゅは、東京とうきょうパラリンピックでも金きんメダルを取とりました
label.tran_page 佐藤還在東京殘奧會獲得了金牌。

この大会たいかいでは、来年らいねんの大会たいかいと同おなじように、プラスチックのごみを出ださないようにします

label.tran_page 在本次比賽中，我們不會像明年的比賽那樣放出塑料垃圾。
飲のみ物ものは、何度なんども使つかうことができるカップに入いれて売うります
label.tran_page 飲料是在可以多次使用的杯子中出售的

目めに障害しょうがいがある人ひとのために、スマートフォンなどを使つかって、競技きょうぎの様子ようすを音おとで聞きくガイドの実験じっけんも行おこないます

label.tran_page 對於那些受損害的人，我們還將在指南中進行實驗，以使用智能手機聆聽競爭狀況。

そのほか、ボッチャなどのパラスポーツをやってみる場所ばしょや、車くるまいすに乗のってみる場所ばしょもありました

label.tran_page 此外，還有一些地方可以嘗試parasports，例如博卡西亞（Boccia）和坐在輪椅上的地方。