Báo tiếng Nhật
たくさんあめ線状降水帯せんじょうこうすいたい」 ただしく予測よそくできたのは10%
2024-10-17 19:30:00
Bản dịch
Quang Âu 08:10 18/10/2024
0 0
Thêm bản dịch
たくさんあめ線状降水帯せんじょうこうすいたい」 ただしく予測よそくできたのは10%
label.tran_page 10 % có thể dự đoán chính xác với rất nhiều mưa

気象庁きしょうちょうあめ情報じょうほうについてのニュースです

label.tran_page Tin tức về thông tin mưa của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản

くもつづけてできてせんのようになが降水せんじょうこうすいたい」になると、とても危険きけんです

label.tran_page Nó rất nguy hiểm nếu các đám mây được tiếp tục và trở thành một vùng kết tủa tuyến tính dài như một đường.
たくさんあめが、おな場所ばしょなが時間じかんります
label.tran_page Rất nhiều mưa sẽ rơi trong một thời gian dài ở cùng một nơi

気象庁きしょうちょうは、線状降水帯せんじょうこうすいたいができそうなとき、12時間じかんぐらいまえ情報じょうほうしています

label.tran_page Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cung cấp thông tin khoảng 12 giờ trước khi vùng kết tủa tuyến tính có thể được thực hiện.
今年ことし5がつから9がつわりまでに、線状降水帯せんじょうこうすいたいが81かいできそうだとかんがえました
label.tran_page Vào cuối tháng 5 đến cuối tháng 9 năm nay, tôi nghĩ rằng có thể có 81 vùng mưa tuyến tính.
このなか本当ほんとうできたのは、10%ぐらいでした
label.tran_page Trong số này, khoảng 10 % thực sự đã thực hiện nó
気象庁きしょうちょうは、ただしく予測よそくできるのは25%ぐらいかんがえていました
label.tran_page Cơ quan Khí tượng Nhật Bản nghĩ rằng chỉ có 25 % có thể được dự đoán chính xác.
しかしとてもひくくなりました
label.tran_page Nhưng nó trở nên rất thấp

気象庁きしょうちょうは「これからもっとただしく予測よそくできるように努力どりょくします」とはなしています

label.tran_page Cơ quan Khí tượng Nhật Bản nói: Tôi sẽ cố gắng làm cho nó chính xác hơn trong tương lai.