일본 신문
能登地方のとちほうたくさんあめってから1げつ みんなでたすける
2024-10-21 19:30:00
번역
민병옥 01:10 22/10/2024
0 0
박병제 19:10 22/10/2024
0 0
조12ㅇ 23:10 22/10/2024
0 0
번역 추가
能登地方のとちほうたくさんあめってから1げつ みんなでたすける
label.tran_page 노토 지방에서 많은 비가 내린 지 1 개월 모두 도와주세요.

石川県いしかわけん能登地方のとちほうたくさんあめってから、21にちで1げつになりました

label.tran_page 이시카와현의 노토 지방에서 많은 비가 내리고 나서, 21일에 1개월이 되었습니다
14にんくなりました
label.tran_page 14명이 사망했습니다
おんなひと1人ひとりどこにいるかわかりません
label.tran_page 여자가 한 명, 어디에 있는지 모르겠어요

輪島市わじましではたくさんあめった時間じかんにあわせてスピーカーから放送ほうそうながされ、くなったひとたちのためにいのりました

label.tran_page 와지마시에서는 많은 비가 내린 시간에 맞추어 스피커로부터 방송이 흘려져 죽은 사람들을 위해 기도했습니다
能登地方のとちほうでは、1がつ地震じしんでもおおきな被害ひがいがありました
label.tran_page 노토 지방에서는 1 월 지진에서도 큰 피해가있었습니다.
地震じしんあめ両方りょうほう被害ひがいけたひともたくさんいます
label.tran_page 지진과 비 모두 피해를 입은 사람들도 많이
能登地方のとちほうでは、いまも400にん以上いじょう避難ひなんしています
label.tran_page 노토 지방에서는 지금도 400 명 이상이 대피하고 있습니다.
1000けん以上いじょういえみずません
label.tran_page 1000개 이상의 집에서 물이 나오지 않습니다.
これからみんなたすけることが必要ひつようです
label.tran_page 앞으로도 모두 도움이 필요합니다.