ディズニー特別塗装機の運航開始 ファンタジースプリングスの世界描く

Disney special painted aircraft begins operation depicting the world of Fantasy Springs

Disney special painted aircraft begins operation depicting the world of Fantasy Springs
東京ディズニーシーで6月に開業した新エリア、ファンタジースプリングスの世界をデザインした日本航空の特別機が21日から国内線で運航されます

A special aircraft from Japan Airlines designed to resemble the world of Fantasy Springs, a new area that opened in June at Tokyo DisneySea, will begin operating on domestic flights from the 21st.

A special aircraft from Japan Airlines designed to resemble the world of Fantasy Springs, a new area that opened in June at Tokyo DisneySea, will begin operating on domestic flights from the 21st.
長さ55メートルほどの機体には、東京ディズニーシーの新エリアの題材となった映画の象徴的な場所や、キャラクターが描かれています

The approximately 55 meter long fuselage is decorated with iconic locations and characters from the movie that is the subject of the new area at Tokyo DisneySea.

The approximately 55 meter long fuselage is decorated with iconic locations and characters from the movie that is the subject of the new area at Tokyo DisneySea.
座席のヘッドレストカバーや機内に流れるメロディーもディズニー仕様で、記念ステッカーも配られるということです

The headrest covers on the seats and the melodies playing on the plane are Disney-style, and commemorative stickers will also be distributed.

The headrest covers on the seats and the melodies playing on the plane are Disney-style, and commemorative stickers will also be distributed.
特別機は来年11月まで、日本航空の東京と全国各地を結ぶ国内の路線で運航される予定です

The special aircraft is scheduled to be operated on Japan Airlines’ domestic routes connecting Tokyo and various parts of the country until November next year.

The special aircraft is scheduled to be operated on Japan Airlines’ domestic routes connecting Tokyo and various parts of the country until November next year.