家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
強盗ごうとうの事件じけんが続つづいている　警察けいさつ「しっかり気きをつけて」
2024-10-22 19:44:00
翻譯
Elena 15:10 23/10/2024
0 0
cat cat 15:10 23/10/2024
0 0
添加翻譯
強盗ごうとうの事件じけんが続つづいている　警察けいさつ「しっかり気きをつけて」
label.tran_page 強盜事件接連發生 警察「好好地注意」

東京とうきょうとその周まわりの県けんでは、いろいろな所ところで強盗ごうとうの事件じけんが起おこっています

label.tran_page 東京和週邊的縣有許多地方發生強盜事件
強盗ごうとうは窓まどを割わったりして家いえに入はいって無理むりにお金かねなどを盗ぬすんでいます
label.tran_page 強盜割破窗戶強行進入家中盜取金錢等物品

茨城県いばらきけんの警察けいさつは、強盗ごうとうにあわないように気きをつけることを書かいたチラシをつくりました

label.tran_page 茨城縣的警察做了傳單提醒人們注意不要被竊盜
窓まどの雨戸あまどを閉しめて夜よるも電気でんきをつけるように書かいてあります
label.tran_page 寫著窗戶的戶外雨遮緊閉，晚上要開燈。
警察けいさつは、タクシーの運転手うんてんしゅや、コンビニなどの店みせの人ひとに、夜よる遅おそく、あやしい客きゃくがいたら連絡れんらくするように言いっています
label.tran_page 警察告訴計程車司機和便利商店等的店員，晚上如果發現可疑的客人，聯絡我們。