Japanese newspaper
岡山市おかやまし後楽園こうらくえん むかし建物たてもの特別とくべつはいことができる
2024-10-22 19:42:00
Translation
pso.clinic 23:10 23/10/2024
1 0
Add translation
岡山市おかやまし後楽園こうらくえん むかし建物たてもの特別とくべつはいことができる
label.tran_page Special access to old buildings of Korakuen in Okayama City

岡山市おかやましある後楽園こうらくえんは、うつくしいにわがあることで有名ゆうめいです

label.tran_page Korakuen, that located in Okayama City, is famous for its beautiful garden.

そのなかにある建物たてものえんようてい」に、いまだけ特別とくべつはいことができます

label.tran_page Now, You can enter inside the building ”Enyo-tei”.
えんようてい」は、300ねん以上いじょうまえ江戸時代えどじだいにつくった建物たてものです
label.tran_page Enyo-tei is a building built over 300 years ago during the Edo period.
戦争せんそうけてしまいましたが、1960ねんにもう一度いちどおなようにつくりました
label.tran_page It was burnt down during the war, but it was rebuilt in the same way in 1960.
後楽園こうらくえんにわは、この建物たてものなかからと、いちばんうつくしくえます
label.tran_page The garden of Korakuen looks most beautiful when viewed from inside this building.

ひとたちは、にわ景色けしきよろこんでいました

label.tran_page Those who came, were happy to see the view of the garden.
えんようてい」はいつもはいことができませんが、今月こんげつ27にちまではいることができます
label.tran_page `Enyo-tei’ is not usually accessible, but you can enter until the 27th of this month.
まえ予約よやく必要ひつようです
label.tran_page Reservations are required before going.