집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
岡山市おかやましの後楽園こうらくえん　昔むかしの建物たてものに特別とくべつに入はいることができる
2024-10-22 19:42:00
번역
Anonymous 04:10 23/10/2024
0 0
Ta Meul 08:10 28/10/2024
0 0
번역 추가
岡山市おかやましの後楽園こうらくえん　昔むかしの建物たてものに特別とくべつに入はいることができる
label.tran_page 오카야마시의 후락원 옛 건물에 특별히 들어갈 수가 있다.

岡山市おかやましにある後楽園こうらくえんは、美うつくしい庭にわがあることで有名ゆうめいです

label.tran_page 오카야마시에 있는 후락원은, 아름다운 정원이 있는 것으로 유명합니다.

その中なかにある建物たてもの「延えん養よう亭てい」に、今いまだけ特別とくべつに入はいることができます

label.tran_page 그 중에 있는 건물 연양정에, 지금만 특별히 들어갈 수가 있습니다.
「延えん養よう亭てい」は、300年ねん以上いじょう前まえの江戸時代えどじだいにつくった建物たてものです
label.tran_page 연양정은, 300년이상전의 에도시대에 만들어진 건물입니다.
戦争せんそうで焼やけてしまいましたが、1960年ねんにもう一度いちど同おなじようにつくりました
label.tran_page 전쟁으로 타버렸지만, 1960년에 다시 한번 똑같이 만들었습니다.
後楽園こうらくえんの庭にわは、この建物たてものの中なかから見みると、いちばん美うつくしく見みえます
label.tran_page 후락원의 정원은, 이 건물 중에서 보면, 제일 아름답게 보입니다.

来きた人ひとたちは、庭にわの景色けしきを見みて喜よろこんでいました

label.tran_page 온 사람들은, 정원의 경치를 보고 기뻐했습니다.
「延えん養よう亭てい」はいつもは入はいることができませんが、今月こんげつ27日にちまで入はいることができます
label.tran_page 연양정은 항상 들어갈 수는 없습니다. 이번달 27일 까지 들어갈 수 있습니다.
行いく前まえに予約よやくが必要ひつようです
label.tran_page 가기 전에 예약이 필요합니다.