이스라엘 총리, 드론에 의한 손상의 영상 공개 히즈보라가 공격 인정한다
イスラエル北部カイサリアにあるネタニヤフ首相の自宅がドローン（無人機）攻撃を受け、損傷したことを示す映像が公開された
이스라엘 북부 카이사리아에 있는 네타니야프 총리의 집이 무인 항공기 공격을 받아 손상된 것을 보여주는 영상이 공개됐다.
이 나라와 교전하는 레바논의 이슬람교 시아파 조직 히즈보라가 공격을 인정하고 있다
ドローンが撃ち込まれたのは１９日
무인 항공기가 쏜 19 일
이스라엘 당국자들에 따르면, 네타냐후와 부인은 부재했다.
무인 항공기가 어떻게 방공 시스템을 빠져 나왔는지는 분명하지 않다.
現地のＣＮＮ提携局が公開した首相宅の外観写真では、ひびが入った窓や焼け焦げたような跡が見える
현지의 CNN 제휴국이 공개한 총리의 외관 사진에서는 금이 간 창이나 타는 것 같은 흔적이 보인다
동국에 따르면 금이 간 것은 침실 창이었다.
ＣＮＮが位置情報を確認した映像にも同様に、裏庭側とみられる窓の被害が映っている
CNN이 위치 정보를 확인한 영상에도 마찬가지로 뒤뜰 측으로 보이는 창의 피해가 비치고 있다
イスラエル軍は１９日、レバノンから飛来するドローン３機を確認し、このうち２機を迎撃したと発表
이스라엘군은 19일 레바논에서 날아오는 무인 항공기 3대를 확인해 이 중 2대를 요격했다고 발표
한 대가 건물에 충돌했다고 말했다.
首相府の報道官も同日、攻撃があったことを確認したが、ドローンが首相宅に命中したことは、当局が２２日に初めて認めた
수상부의 보도관도 이날 공격이 있었음을 확인했지만 드론이 총리에 명중한 것은 당국이 22일 처음으로 인정했다.
ヒズボラは２２日、攻撃の責任を「全面的、独占的に」負うと発表した
히즈보라는 22일 공격 책임을 ’전면적, 독점적으로’ 진다고 발표했다.
ネタニヤフ氏は１９日、Ｘ（旧ツイッター）への投稿で、攻撃を「イランの手先」による「ひどい過ち」だと非難
네타니야프 씨는 19일, X(구 트위터)에의 투고로, 공격을 「이란의 손끝」에 의한 「끔찍한 잘못」이라고 비난
“이스라엘 국민에게 해를 끼치는 자는 무거운 대가를 지불하게 된다”는 경고를 발했다
イランはヒズボラが実行した作戦だとして、関与を否定した
이란은 히즈보라가 수행한 작전으로 관여를 부인했다.
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
