Báo tiếng Nhật
警察庁けいさつちょうトップ 「みんな強盗ごうとう事件じけんとても心配しんぱいしている」
2024-10-24 19:39:00
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:10 25/10/2024
0 0
Thêm bản dịch
警察庁けいさつちょうトップ 「みんな強盗ごうとう事件じけんとても心配しんぱいしている」
label.tran_page Người đứng đầu Cơ quan Cảnh sát Quốc gia: ``Mọi người đều rất lo lắng về nạn cướp’’

今年ことし8がつから、東京とうきょうそのまわけんでは、強盗ごうとう事件じけんえています

label.tran_page Kể từ tháng 8 năm nay, các vụ cướp ngày càng gia tăng ở Tokyo và các tỉnh lân cận.
警察けいさつは、いえはいって強盗ごうとうをしたひと手伝てつだったひとなど、30にん以上いじょう逮捕たいほしました
label.tran_page Cảnh sát đã bắt giữ hơn 30 người, bao gồm cả những người vào nhà và cướp cũng như những người đã giúp đỡ.

警察庁けいさつちょうトップ露木つゆきさんは、事件じけんくなったひともいて、みんな自分じぶんいえ大丈夫だいじょうぶかと、とても心配しんぱいになっているというかんがはなしました

label.tran_page Ông Tsuyuki, người đứng đầu Cơ quan Cảnh sát Quốc gia, cho biết một số người đã thiệt mạng trong vụ việc và mọi người đều lo lắng không biết nhà của mình có an toàn hay không.

強盗ごうとうグループは、SNSを使つかってひとあつめています

label.tran_page Nhóm cướp dùng mạng xã hội để tập hợp người
強盗ごうとうまどったりしていえはいって、無理むりかねなどぬすんでいます
label.tran_page Kẻ cướp đột nhập vào nhà bằng cách phá cửa sổ và cưỡng bức lấy tiền.

露木つゆきさんは「いちばん大事だいじなことは、グループのリーダーをつかまえることです

label.tran_page Tsuyuki nói: “Điều quan trọng nhất là bắt được thủ lĩnh của nhóm.
全部ぜんぶ警察けいさつ協力きょうりょくして、事件じけんこらないように調しらべていきたいです」といました
label.tran_page Tôi mong muốn tất cả cảnh sát cùng hợp tác để điều tra vụ việc này và ngăn chặn nó xảy ra lần nữa.”