家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
米べいマクドナルドの食中毒しょくちゅうどく　被害ひがいは13州しゅうに拡大かくだい　これまでに1人死亡ひとりしぼう 生なまタマネギ原因げんいんか
2024-10-27 16:00:04
翻譯
Zou Stone 14:10 27/10/2024
0 0
添加翻譯
米べいマクドナルドの食中毒しょくちゅうどく　被害ひがいは13州しゅうに拡大かくだい　これまでに1人死亡ひとりしぼう 生なまタマネギ原因げんいんか
label.tran_page

　AP通信つうしんなどによりますと、アメリカのマクドナルドが提供ていきょうしていたクォーター・パウンダーを食たべた人ひとの食中毒しょくちゅうどくは当初発表とうしょはっぴょうされた10州しゅうから13州しゅうに拡大かくだいし、少すくなくとも75人にんが発病はつびょうしたと、保健当局ほけんとうきょくが25日にち、発表はっぴょうしました

label.tran_page


　この食中毒しょくちゅうどくではこれまでに1人ひとりが死亡しぼうし、22人にんが入院にゅういんしていて、腸管出血性大腸菌ちょうかんしゅっけつせいだいちょうきんO−157が原因げんいんとみられています
label.tran_page


　FDA＝アメリカ食品医薬品局しょくひんいやくひんきょくは発生源はっせいげんは特定とくていされていないとしていますが、マクドナルド社しゃはクォーターパウンダーにのみ使用しようされているビーフパテか生なまタマネギのスライスが原因げんいんの可能性かのうせいがあるとみて、発生はっせいした州しゅうなどでクォーターパウンダーの販売はんばいを停止ていししています
label.tran_page