備蓄米の2％だけが店やレストランに行きました
Chỉ khoảng 2 % gạo tích trữ là ở cửa hàng và khách sạn
Chỉ khoảng 2 % gạo tích trữ là ở cửa hàng và khách sạn
政府は、米の値段が上がらないように、たくさんの米を売ることにしました
Chính phủ đã bán ra nhiều gạo mà không tăng giá gạo
Chính phủ đã bán ra nhiều gạo mà không tăng giá gạo
備蓄米といいます
Thích trữ gạo tốt
Thích trữ gạo tốt
農林水産省によると、8月17日から9月13日までの4週間で、スーパーやレストランなどに届いた備蓄米は4179トンでした
Từ hiệp hội nông sản Nhật Bản, từ 8/17-9/13 trong 4 tuần, Gạo tích trữ ở siêu thị và khách sạn đã là 4179 tấn
Từ hiệp hội nông sản Nhật Bản, từ 8/17-9/13 trong 4 tuần, Gạo tích trữ ở siêu thị và khách sạn đã là 4179 tấn
政府が売ることにした米の2%ぐらいです
Thủ tướng đã bán ra khoảng 2% gạo
Thủ tướng đã bán ra khoảng 2% gạo
政府は、21万トンの備蓄米を売ることにしています
Từ thủ tướng,21man tấn lượng gạo tích trữ đang được bán ra
Từ thủ tướng,21man tấn lượng gạo tích trữ đang được bán ra
先月、2回目の入札を行いました
Tháng trước, Đã đấu thầu lần thứ 2
Tháng trước, Đã đấu thầu lần thứ 2
そして今月11日から、米を売る会社に米を渡しています
Tất nhiên từ ngày 11 tháng này , Ở công ty sẽ bán ra lượng gaio này
Tất nhiên từ ngày 11 tháng này , Ở công ty sẽ bán ra lượng gaio này
備蓄米の2％だけが店やレストランに行きました
2% số gạo dự trữ đã được đưa tới các quán và nhà hàng
2% số gạo dự trữ đã được đưa tới các quán và nhà hàng
政府は、米の値段が上がらないように、たくさんの米を売ることにしました
để giá gạo không tăng cao chính phủ đã quyết định bán ra 1 số lượng gạo lớn
để giá gạo không tăng cao chính phủ đã quyết định bán ra 1 số lượng gạo lớn
備蓄米といいます
nó gọi là gạo dự trữ
nó gọi là gạo dự trữ
農林水産省によると、8月17日から9月13日までの4週間で、スーパーやレストランなどに届いた備蓄米は4179トンでした
theo bộ nông lâm thuỷ sản của Nhật thì trong vòng 4 tuần từ ngày 17/8 đến ngày 13/9 ,đã có 4179 tấn gạo dự trữ được đưa tới các siêu thị,cửa hàng
theo bộ nông lâm thuỷ sản của Nhật thì trong vòng 4 tuần từ ngày 17/8 đến ngày 13/9 ,đã có 4179 tấn gạo dự trữ được đưa tới các siêu thị,cửa hàng
政府が売ることにした米の2%ぐらいです
nó chiếm 2% tổng số gạo mà chính phủ định bán ra
nó chiếm 2% tổng số gạo mà chính phủ định bán ra
政府は、21万トンの備蓄米を売ることにしています
số gạo dự trữ mà chính phủ định bán là 21 vận tấn
số gạo dự trữ mà chính phủ định bán là 21 vận tấn
先月、2回目の入札を行いました
tháng trước thì lần đấu thầu thứ 2 đã được tiến hành
tháng trước thì lần đấu thầu thứ 2 đã được tiến hành
そして今月11日から、米を売る会社に米を渡しています
vì thế ,từ ngày 11 tháng này thì gạo sẽ được giao tới các công ty bán gạo.
vì thế ,từ ngày 11 tháng này thì gạo sẽ được giao tới các công ty bán gạo.
備蓄米の2％だけが店やレストランに行きました
Chỉ 2% gạo dự trữ đã đến được cửa hàng hoặc nhà hàng
Chỉ 2% gạo dự trữ đã đến được cửa hàng hoặc nhà hàng
政府は、米の値段が上がらないように、たくさんの米を売ることにしました
Chính phủ đã quyết định bán số lượng lớn gạo nhằm làm giá gạo không tăng thêm.
Chính phủ đã quyết định bán số lượng lớn gạo nhằm làm giá gạo không tăng thêm.
備蓄米といいます
Nó được gọi là gạo dự trữ.
Nó được gọi là gạo dự trữ.
農林水産省によると、8月17日から9月13日までの4週間で、スーパーやレストランなどに届いた備蓄米は4179トンでした
Theo bộ nông lâm thuỷ sản, trong 4 tuần từ ngày 17 tháng 8 đến ngày 13 tháng 9, lượng gạo đã đến được các nhà hàng hoặc siêu thị là 4179 tấn.
Theo bộ nông lâm thuỷ sản, trong 4 tuần từ ngày 17 tháng 8 đến ngày 13 tháng 9, lượng gạo đã đến được các nhà hàng hoặc siêu thị là 4179 tấn.
政府が売ることにした米の2%ぐらいです
Khoảng 2% lượng gạo đã được chính phủ bán ra.
Khoảng 2% lượng gạo đã được chính phủ bán ra.
政府は、21万トンの備蓄米を売ることにしています
Chính phủ quyết định bán lượng gạo dự trữ là 210000 tấn.
Chính phủ quyết định bán lượng gạo dự trữ là 210000 tấn.
先月、2回目の入札を行いました
Tháng trước, đã có 2 lần tổ chức đấu thầu.
Tháng trước, đã có 2 lần tổ chức đấu thầu.
そして今月11日から、米を売る会社に米を渡しています
Và từ ngày 11 tháng này, sẽ tiếp tục dao cho các công ty bán gạo.
Và từ ngày 11 tháng này, sẽ tiếp tục dao cho các công ty bán gạo.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
