日本報紙
美味おいしくてまらないもらもの
2022-08-18 11:02:06
翻譯
Anonymous 08:08 19/08/2022
1 0
添加翻譯
美味おいしくてまらないもらもの
label.tran_page 美味和不可抗拒的禮物

 女優じょゆう柏木由紀子かしわぎゆきこ16にち自身じしんのアメブロを更新こうしん

label.tran_page 女演員柏木由紀子 16 日更新了她的 Ameblo
まらなくなる美味おいしさだったもらもの紹介しょうかいしました
label.tran_page 我們介紹了美味到手都停不下來的禮物

 この柏木かしわぎは「先日せんじつもらった金沢かなざわ土産みやげ」とし「西茶街にしちゃがいある甘納豆専門店あまなっとうせんもんてんかわむらさん金時甘納豆きんときあまなっとう」と写真しゃしんとともに紹介しょうかい

label.tran_page 這一天,柏木剪下“前幾天收到的金澤土特產”,並附上一張照片,介紹了“西岔街金楠花專賣店川村山金時金楠花”。
金沢かなざわにしかないみせなんだそうです」とあきかしました
label.tran_page “這似乎是一家只能在金澤找到的商店,”他透露道。

 つづけて、あじについて「甘納豆あまなっとうというと砂糖さとうたっぷりなイメージがありますがあまさかなりひかえめ」と説明せつめい

label.tran_page 繼續品嚐味道,他解釋說:“Amanatto 有很多醣的印象,但甜度相當適中。”

 またみせはこんなかんだったそうですよ」と土産みやげられている店舗てんぽ写真しゃしん公開こうかいし「2かい喫茶きっさあるそうでいつかおこなってみたいです」とコメント

label.tran_page 此外,他還曬出了賣紀念品的店鋪照片,稱“聽說這家店是這樣的”,並評論說:“聽說二樓有咖啡廳,想去有朝一日。”

 この投稿とうこう読者どくしゃからは「わたしべたいです」「とっても美味おいそう」「街並まちなみも素敵すてきなどコメントせられています

label.tran_page 讀者對這篇文章發表了“我也想吃”、“看起來很好吃”、“街景也不錯”等評論。