家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
国連こくれんグテーレス事務総長じむそうちょう　ゼレンスキー大統領だいとうりょうと会談かいだんへ
2022-08-18 15:30:06
翻譯
已讀完 07:08 19/08/2022
2 0
添加翻譯
国連こくれんグテーレス事務総長じむそうちょう　ゼレンスキー大統領だいとうりょうと会談かいだんへ
label.tran_page 聯合國秘書長古特雷斯會見澤連斯基總統

　国連こくれんのグテーレス事務総長じむそうちょうがウクライナに到着とうちゃくし、この後あと、ゼレンスキー大統領だいとうりょうらと会談かいだんします

label.tran_page 聯合國秘書長古特雷斯抵達烏克蘭，將與澤連斯基總統等舉行會談

　グテーレス事務総長じむそうちょうは17日にち、ウクライナ西部せいぶのリビウに到着とうちゃくしました
label.tran_page 古特雷斯秘書長17日抵達烏克蘭西部利沃夫

　ゼレンスキー大統領だいとうりょうとの会談かいだんに臨のぞむほか、トルコのエルドアン大統領だいとうりょうを交まじえた三者会談さんしゃかいだんも行おこなわれる予定よていです
label.tran_page 除了會見澤連斯基總統外，還計劃與土耳其總統埃爾多安舉行三方會晤。

　緊張きんちょうが続つづくザポリージャ原発げんぱつの安全確保あんぜんかくほやウクライナ産さんの穀物こくもつの輸出状況ゆしゅつじょうきょうなどについて話はなし合あわれる見通みとおしです
label.tran_page 預計將就確保緊張局勢持續的紮波羅熱核電站的安全以及烏克蘭穀物的出口狀況等問題進行討論。

　グテーレス事務総長じむそうちょうは、貨物船かもつせんが出港しゅっこうするオデーサなども訪問ほうもんするとしています
label.tran_page 古特雷斯秘書長表示，他還將訪問貨船出發的敖德薩。

　こうしたなか、ロシア軍ぐんは17日にち、ウクライナ東部とうぶハルキウのアパートを砲撃ほうげきし、7人にんが死亡しぼうしたとハルキウ州知事しゅうちじが明あきらかにしました
label.tran_page 據哈爾科夫州州長稱，在此過程中，俄羅斯軍隊17日砲擊了烏克蘭東部哈爾科夫的一處公寓，造成7人死亡。