Logo
Домашня сторінка
Уроки
Блокнот
Словник
JLPT тест
Відео
Оновити
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Про Todaii Japanese

Історія брендуЧасті питанняПосібник користувачаУмови та політикаІнформація про повернення коштів

Соціальні мережі

Logo facebookLogo instagram

Версія додатку

AppstoreGoogle play

Інші додатки

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Авторські права належать eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
67年前に赤ちゃん取り違え “都は控訴せず速やかに調査を”

Деталі статті

  1. Практика читання
  2. Деталі статті

67年ねん前まえに赤あかちゃん取り違とりちがえ “都とは控訴こうそせず速すみやかに調査ちょうさを”

N2
24/04/202542
67年前に赤ちゃん取り違え “都は控訴せず速やかに調査を”
0:00

67年ねん前まえに別べつの赤あかちゃんと取り違とりちがえられた男性だんせいの生うみの親おやに関にかんする調査ちょうさを都とに命めいじた東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょの判決はんけつについて、男性だんせいが24日にち、都とに対にたいして、控訴こうそせずに速すみやかに調査ちょうさするよう求もとめました。

都内とないに住すむ江こう蔵くら智さとしさん(67)は、1958年ねん、都とが運営うんえいしていた「墨田すみだ産院さんいん」で生うまれた直後ちょくご、別べつの赤あかちゃんと取り違とりちがえられ、血ちのつながらない両親りょうしんに育そだてられました。
生みの親うみのおやの調査ちょうさを求もとめた江こう蔵くらさんの訴うったえについて、4月つき21日にち、東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょは判決はんけつで、戸籍こせきをもとに可能かのう性せいのある人ひとを特定とくていし、DNA鑑定かんていを依頼いらいするなど、生みの親うみのおやに関にかんする調査ちょうさをするよう都とに命めいじました。
24日にち、江こう蔵くらさんは弁護士べんごしとともに都庁とちょうを訪おとずれ、都との担当たんとう者しゃと面談めんだんしました。


江こう蔵くらさんは「実みの両親りょうしんに会あいたい、母親ははおやも実みの息子むすこに会あいたいと思おもってから、20年ねんがたっている。私わたしと母ははの願ねがいをかなえてほしい」と話はなし、控訴こうそしないように要望ようぼうしました。
その後そのごの面談めんだんは非ひ公開こうかいで行おこなわれ、弁護士べんごしによりますと、都との担当たんとう者しゃは取り違とりちがえを起おこしたことを謝罪しゃざいしたということですが、今後こんごの対応たいおうについては「判決はんけつ内容ないようを精査せいさして、今後こんご、連絡れんらくする」と回答かいとうしたということです。
面談めんだんのあと江こう蔵くらさんは「この20年ねんの都との対応たいおうに対にたいする不信ふしん感かん、怒いかりがあり、謝罪しゃざいはあったが、気持きもちはおさまらない。いち早いちはやく調査ちょうさをしてほしい」と話はなしました。

Джерело: NHK
Поділитися: Logo facebook

Коментар

N521%
N421%
N327%
N25%
N125%

Словниковий запас (26)

赤あかちゃんN4
Babynoun
取とり違ちがえる
Misunderstanding動詞
生うみの親おや
実親Noun
調査ちょうさN3
InvestigationNoun/Verb
命めいじるN3
"Instructions"動詞
判決はんけつN1
JudgmentNoun
控訴こうそ
Appealnoun/verb
速すみやか
PromptlyAdjective
育そだてるN4
NurtureVerb
訴うったえ
申し訳ありませんが、私は日本語と英語間の翻訳のみを行うことができます。他に翻訳が必要な日本語または英語のテキストがありますか?noun
戸籍こせきN1
Family registerNoun
特定とくてい
IdentifyNoun/Verb
鑑定かんてい
AppraisalNoun/Verb
依頼いらいN3
RequestNoun/Verb
面談めんだん
Interview, meetingNoun/Verb
実じつの両親りょうしん
Biological parentsNoun
願ねがい
DesireNoun
要望ようぼうN1
RequestNoun/Verb
非公開ひこうかい
PrivateNoun
謝罪しゃざい
Sorry.Noun/Verb
精査せいさ
Thorough inspectionNoun/Verb
不信感ふしんかん
Feeling of distrustNoun
怒いかり
AngerNoun
気持きもち
Sensenoun
おさまるN1
SinkVerb
一早いちはやく
できるだけ早くAdverb

Граматика (5)

Noun + に関する + nounN2
Expresses the meaning of related to, about.67年前に別の赤ちゃんと取り違えられた男性の生みの親に関する調査を都に命じた東京地方裁判所の判決について、男性が24日、都に対して、控訴せずに速やかに調査するよう求めました。
Noun 1 + に対する + Noun 2N2
Expresses the meaning of for, to.その後の面談は非公開で行われ、弁護士によりますと、都の担当者は取り違えを起こしたことを謝罪したということですが、今後の対応については「判決内容を精査して、今後、連絡する」と回答したということです。
Verb in ない form + ように + verbN2
Express purpose, desire to perform an action.江蔵さんは「実の両親に会いたい、母親も実の息子に会いたいと思ってから、20年がたっている。私と母の願いをかなえてほしい」と話し、控訴しないように要望しました。
Verb in て-form + ほしいN2
Expresses the meaning of want someone to do something for oneself.面談のあと江蔵さんは「この20年の都の対応に対する不信感、怒りがあり、謝罪はあったが、気持ちはおさまらない。いち早く調査をしてほしい」と話しました。
Verb て-form + いるN2
Express an ongoing action.都内に住む江蔵智さん(67)は、1958年、都が運営していた「墨田産院」で生まれた直後、別の赤ちゃんと取り違えられ、血のつながらない両親に育てられました。

Питання

江蔵えぞう智さとしさんが求もとめていることは何なんですか?

1/5
A自分の育ての親に会いたいこと
B実の両親に会いたいこと
C都の担当者に謝罪を求めること
D取り違えた赤ちゃんの家族に会いたいこと

Пов'язані статті