Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

固める

củng cố; làm chắc; làm cho đông lại; làm cho cứng lại; làm cứng

堅める

cứng lại; rắn lại

佞む

nói dối

Gợi ý

Xem thêm

傾ける

khiến cho có khuynh hướng; khiến cho có chiều hướng

しめかためる

sự thoả thuận; hiệp ước; hợp đồng; giao kèo; khế ước; hộp phấn sáp bỏ túi; kết; đặc; chặt; rắn chắc; chắc nịch; chật ních; chen chúc; cô động; súc tích; chất chứa; chứa đầy; đầy; kết lại ; làm cho rắn chắc; làm cho chắc nịch; cô đọng lại

かたむき

dốc; đường dốc; chỗ dốc; độ dốc; tư thế vác súng; nghiêng; chuồn; biến; đi dạo; cắt nghiêng; làm nghiêng; vác lên vai; inclining; sự nghiêng; sự cúi; dốc; độ nghiêng; trạng thái nghiêng; mặt nghiêng; mép vải; dải; mép vải nhét khe cửa; hàng rào bao quanh trường đấu; trường đấu; vũ đài; danh sách; sổ; bản kê khai; danh sách sĩ quan có thể được gọi nhập ngũ; viềm; diềm bằng vải; nhét mép vải; ghi vào danh sách; thích; muốn; nghĩa cổ) nghe; xu hướng; khuynh hướng; phương hướng; khuynh hướng; xu hướng; chiều hướng; đi về phía; hướng về; xoay về; có khuynh hướng về; có xu hướng về; khiếu; sở thích; xu hướng; khuynh hướng; theo những năng khiếu của mình; thoả chí; thoả thích; cỏ ống; cỏ mần trầu; bãi cỏ; kế hoạch; cách bố trí; tính tình; tâm tính; mệnh trời; sự bán; sự nhượng lại; khuynh hướng; sự sắp đặt; sự chuẩn bị; tính khí; cách sắp xếp; sự chuyển nhượng; ý định; sự sắp xếp; sự dùng; thiên hướng; cách bố trí lực lượng; sự tuỳ ý sử dụng; độ xiên; dốc; nghiêng; đường chéo; khuynh hướng; sự thiên về; thành kiến; thế hiệu dịch; xiên; chéo theo đường chéo; hướng; gây thành kiến; ảnh hưởng đến

傾いた

lệch; lệch lạc

締め固める

làm gọn

Chi tiết từ

固める

「かためる」
động từ nhóm 1 (ichidan), ngoại động từ
củng cố; làm chắc
làm cho đông lại; làm cho cứng lại; làm cứng
Mazii Dict
Ví dụ:
（〜する）決心を固める
củng cố quyết tâm làm gì đó
（〜に）足場を固める
làm chắc giàn giáo (ở đâu)
 （(ひと人hito ）) のnoかくしん確信kakushin をwoかた固kata めme るru
củng cố lòng tin tưởng của ai
 〜~ をwo セse メme ンn トto でdeかた固kata めme るru
làm cứng bằng xi măng
 〜~ をwoせっこう石膏sekkou でdeかた固kata めme るru
làm đông cứng bằng thạch cao
 〜~ をwoほ干ho しshiかた固kata めme るru
làm cứng bằng cách phơi khô .