Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

整う

được chuẩn bị; được sắp xếp vào trật tự; được sắp đặt; được đặt lại cho đúng vị trí hoặc trật tự; chuẩn bị

調う

sẵn sàng; sắp xếp; chỉnh đốn; thu xếp; giải quyết; tập trung tâm trí; định tâm

Gợi ý

Xem thêm

ととのえ

sự soạn; sự sửa soạn; sự chuẩn bị; sự dự bị; các thứ sửa soạn; các thứ sắm sửa; các thứ chuẩn bị; các thứ dự bị; sự soạn bài; bài soạn; sự điều chế; sự pha chế ; sự làm; sự dọn; sự hầu ; chất pha chế; thuốc pha chế; thức ăn được dọn; sự sắp xếp; sự sắp đặt; cái được sắp xếp; cái được sắp đặt; sự thu xếp; sự chuẩn bị; sự dàn xếp; sự hoà giải; sự cải biên; sự soạn lại ; bản cải tiến; bản soạn lại; sự chỉnh hợp; sự lắp ráp; sự thực hiện; sự thi hành; sự thừa hành; sự chấp hành; sự thể hiện; sự biểu diễn; sự làm thủ tục để cho có giá trị; sự hành hình; sức phá hoại; sức tàn phá sức làm chết mê chết mệt

うとうと

lơ mơ; mơ màng; gà gật; ngủ gà ngủ gật; ngủ gật; sự lơ mơ; sự mơ màng; sự ngủ gật

と言うと

nếu người ta nói về...; thì chắc chắn; nếu đó là trường hợp..; có nghĩa là

ととのった

ngăn nắp; có kỷ luật; được kiểm soát chặt chẽ

とうの昔

một thời gian trước đây

Chi tiết từ

整う

「ととのう」
động từ godan (-u), nội động từ
được chuẩn bị
được sắp xếp vào trật tự; được sắp đặt; được đặt lại cho đúng vị trí hoặc trật tự; chuẩn bị
Mazii Dict
Ví dụ:
じゃくたいか弱体化jakutaika しshi たtaきんゆう金融kin'yuu シshi スsu テte ムmuさいせい再生saisei のno たta めme のnoほうてきわくぐ法的枠組houtekiwakugu みmi がgaととの整totono うu
Khung lập pháp chuẩn bị được hoàn thành nhằm tái tạo lại hệ thống tiền tệ đã bị suy yếu
なん何nan らra かka のnoかがくへいき化学兵器kagakuheiki をwoはいび配備haibi すsu るruじゅんび準備junbi がgaととの整totono うu
Chuẩn bị rải một số vũ khí hóa học
ひつよう必要hitsuyou なnaてはず手筈tehazu はha すsu べbe てteととの整totono うu よyo うu にni なna ってtte いi るru
Đang chuẩn bị làm bất cứ cái gì cần thiết
 こko のnoやく役yaku をwoえん演en ずzu るruじゅんび準備junbi がgaととの整totono うu のno にni 11ねん年nen かka かka るru だda ろro うu 。.
Chắc phải mất 1 năm để chuẩn bị cho vai diễn đó .