Kết quả tìm kiếm "志" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

ý chí; ước muốn; ý muốn; ước nguyện; ý nguyện; lòng biết ơn

Xem thêm

志

「しこころざし」

danh từ

ý chí; ước muốn; ý muốn; ước nguyện; ý nguyện

lòng biết ơn

ý chí; ước muốn; ý muốn; ước nguyện; ý nguyện

Mazii Dict

Ví dụ:

おoこころざし志kokorozashi はha あa りri がga たta いi のno でde すsu がgaたまわ賜tamawa りriもの物mono はha ごgoえんりょもう遠慮申enryomou しshiあ上a げge まma すsu 。.

Tôi rất biết ơn tấm lòng của anh nhưng xin phép không nhận món quà.

こko れre はhaほん本hon おoこころざし志kokorozashi でde すsu ，，どdo うu かka おoう受u けkeと取to りri くku だda さsa いi 。.

Đây là tấm lòng thành thực của tôi, mong ông nhận cho.

いi ったtta んnこころざし志kokorozashi をwoた立ta てte たta らra ，，たやす容易tayasu くku あa きki らra めme るru なna 。.

Một khi đã quyết tâm thì không được từ bỏ dễ dàng. .

こころざし志kokorozashi をwoと遂to げge るru まma でde はhaこきょう故郷kokyou にniかえ帰kae らra なna いi つtsu もmo りri だda 。.

Tôi sẽ không về quê hương nếu chưa đạt được ý nguyện của mình.

かれ彼kare はhaちちおや父親chichioya のnoこころざし志kokorozashi をwoつ継tsu いi でdeとうげいし陶芸師tougeishi にni なna ったtta 。.

Anh ấy đã trở thành nghệ nhân làm đồ gốm theo ước nguyện của bố.