Kết quả tìm kiếm "怖める" – Japanese Japanese–Japanese

納める

〔「治める」と同源〕 (1)しかるべき所にしまう。また，しまって表に出さない。「金庫に～・める」「胸一つに～・める」 (2)一定の枠に入れる。「空いた所に書棚を～・める」「食費を千円以内に～・める」 (3)結果として手に入れる。《収》「成果を～・める」「権力を手中に～・める」 (4)贈り物などを自分の側に受け入れる。「少々ですがお～・め下さい」 (5)受け取り手に渡す。《納》「月末に～・める商品」「会費を～・める」「年貢を～・める」 (6)中に取り入れる。《収》「目録に～・める」「代表作を選集に～・める」 (7)勢いを静める。《収》「怒りを～・める」 (8)終わりにする。他の動詞に付けても用いる。《納》「歌い～・める」 (9)死者を埋葬する。「みまかりにける時に深草の山に～・めて/古今（哀傷詞）」︱慣用︱腹に～・鉾(ホコ)を～・胸に～

煠める

なべに油をひき，加熱した所へ材料を入れ，かきまぜながら火を通す。「野菜を～・める」

病める

痛む。苦痛を感ずる。現代ではやや古風な言い方。「頭ガ～・メル/ヘボン」

痛める

(1)体に痛みを感じたり故障をおこしたりする。《痛》「転んで腰を～・めた」「風邪でのどを～・めて声がよく出ない」 (2)（「頭を痛める」「心を痛める」「胸を痛める」などの形で）精神的な苦痛を感ずる。《痛》「借金の返済に頭を～・める」「事故の知らせに胸を～・める」 (3)（「懐を痛める」の形で）出費や損失を負担する。《痛》「自分の懐を～・めずにすませる」 (4)物に傷をつけたり品質を悪くしたりする。そこなう。《傷》「引っ越しで家具を～・める」「この洗剤は肌を～・める」 (5)（「おなかを痛める」「腹を痛める」の形で）苦しんで（子を）産む。「おなかを～・めた子」 (6)体に苦痛を感じさせる。「のさ者どもが～・められてゐるほどに/狂言・棒縛」

極める

(1)規則・方針などを作りあげる。定める。「ルールを～・める」「運動方針を～・める」 (2)自分の意志や態度をはっきりさせる。決心する。「行くことに～・める」 (3)選んで定める。「日程を～・める」「委員を選挙で～・める」 (4)判断や態度をしっかり保って変えない。きめこむ。「酒は日本酒と～・めている」 (5)結果・結論を出して，変わらない状態にする。「優勝を～・めた一番」 (6)歌舞伎などで，演技を一瞬とめて形を整える。 (7)動作・服装などを改めて，整える。また，かっこうよく整える。「白のスーツで～・める」「短いお太刀を～・めた手やひ/滑稽本・膝栗毛 5」 (8)技を有効に働かせる。「上手投げを～・める」 (9)相撲で，相手の両腕の関節をはさみつけてその働きを封じる。 (10)責める。なじる。「有国・惟仲をば左右の御まなこと仰せられけるを～・められ奉りぬるにや/栄花（様々の悦）」 (11)飲食する。「手酌で～・めて取々に，やつつ返しつ飲み廻し/歌舞伎・名歌徳」決めてかか・る思い込んで疑わないでいる。「当選するものと頭から～・っていた」

覚める

(1)眠っている状態から意識のある状態にもどる。「夢から～・める」「眠気が～・めない」「寝ても～・めても」 (2)酒などに酔った状態から正気にもどる。「酔いが～・める」「麻酔から～・める」 (3)心の迷いがなくなる。「一時の迷いから～・める」 (4)（「さめた」「さめている」の形で）感情に動かされずに，冷静になる。「彼は～・めた目で世界を見ている」 (5)高ぶった感情がしずまる。また，興味が薄れる。「よろづのあはれも～・めぬべけれど/源氏（若菜下）」〔「さます（覚・醒）」に対する自動詞〕

醒める

(1)眠っている状態から意識のある状態にもどる。「夢から～・める」「眠気が～・めない」「寝ても～・めても」 (2)酒などに酔った状態から正気にもどる。「酔いが～・める」「麻酔から～・める」 (3)心の迷いがなくなる。「一時の迷いから～・める」 (4)（「さめた」「さめている」の形で）感情に動かされずに，冷静になる。「彼は～・めた目で世界を見ている」 (5)高ぶった感情がしずまる。また，興味が薄れる。「よろづのあはれも～・めぬべけれど/源氏（若菜下）」〔「さます（覚・醒）」に対する自動詞〕

炒める

なべに油をひき，加熱した所へ材料を入れ，かきまぜながら火を通す。「野菜を～・める」

撓める

膠(ニカワ)を薄く溶いた水に牛皮を浸し，鉄の槌(ツチ)で打ちかためる。

締める

(1)まわりから強くおさえる。《締》（ア）周囲にあるひもを強く引っぱり固く結ぶなどして，ゆるまないようにする。 ⇔ ゆるめる「運動靴のひもを～・める」「勝って兜(カブト)の緒を～・めよ」「財布のひもを～・める（＝出費ヲオサエル）」（イ）体や物の周囲にひも状・帯状のものを巻きつける。「鉢巻きを～・める」「帯を～・める」「ネクタイを～・める」 (2)ひねったりして，ゆるみや空きがないようにする。《締》（ア）ひねって固くする。 ⇔ ゆるめる「ねじをきつく～・めすぎた」（イ）鍵などを回して出入りを止める。 ⇔ あける「ガスの元栓を～・める」「鍵を～・める」 (3)開口部をふさぐ。とじる。（ア）戸・窓・門などを動かしてとざす。 ⇔ あける ⇔ ひらく「戸を～・める」（イ）その日の営業を終える。また，廃業する。 ⇔ あける ⇔ ひらく「店を～・める」（ウ）ふたなどをとじる。「びんの口を～・める」「ふたを～・める」 (4)心や行動のたるみをなくす。《締》（ア）自分の気持ちのたるみをなくす。緊張させる。「～・めてかからないと負けてしまう」（イ）たるんだ人々を緊張させる。「社内の規律を～・める」（ウ）むだな出費がないように努める。「家計を～・める」 (5)（「〆る」とも書く）料理で，魚の肉などが固くひきしまるようにする。《締》「鯖(サバ)を酢で～・める」 (6)その時点で一区切りとして，それまでの収支の合計を計算する。《締》「月末に帳簿を～・める」 → 締めて (7)物事の結着がついたことを祝って，当事者がそろって手を打つ。手じめをする。《締》「手を～・める」 (8)取り決める。話などをまとめる。「内証の跡先しやんと～・めてある/浄瑠璃・鑓の権三」〔「しまる」に対する他動詞〕︱慣用︱箍(タガ)を～・手綱を～

痛める

痛む。苦痛を感ずる。現代ではやや古風な言い方。「頭ガ～・メル/ヘボン」

窮める

〔「きわ」の動詞化〕 (1)限界に至らせる。果てまで行きつかせる。《極・窮》「頂上を～・める」 (2)物事のこの上ないところまで達する。良いことにも悪いことにもいう。《極・窮》「栄華を～・める」「経済は混乱を～・めている」 (3)（学問や技芸で）非常に深いところまで達する。《究・窮》「蘊奥(ウンノウ)を～・める」「真理を～・める」「その道を～・めた人」 (4)（「口をきわめて」の形で）それ以上に言いようのないほどに。良いことにも悪いことにもいう。《極》「口を～・めてほめそやす」「口を～・めて非難する」 (5)終わらせる。尽きさせる。「何ばかりの過ちにてか，この渚に命を～・めむ/源氏（明石）」 (6)定める。決定する。《極》「某(ソレガシ)儀，京都在府に～・められ/浄瑠璃・先代萩」 (7)極限に達する。きわまる。「新田殿の御一家の運ここにて悉く～・め給はば/太平記 18」〔中古には主に漢文訓読に用いられた。「きわまる」に対する他動詞〕

止める

(1)続けてきたことを，終わりにする。「タバコを～・める」 (2)しようとしていたことを，しないことにする。「雨なら外出は～・めよう」 (3)病気をなおす。「かい拭ひたるやうに～・め奉りたりしかば/枕草子259」〔「止む」に対する他動詞〕

病める

〔動詞「病む」の已然形に完了の助動詞「り」の連体形「る」が付いたもの〕病んでいる。病気の。「～心」「～現代文明」

決める

(1)規則・方針などを作りあげる。定める。「ルールを～・める」「運動方針を～・める」 (2)自分の意志や態度をはっきりさせる。決心する。「行くことに～・める」 (3)選んで定める。「日程を～・める」「委員を選挙で～・める」 (4)判断や態度をしっかり保って変えない。きめこむ。「酒は日本酒と～・めている」 (5)結果・結論を出して，変わらない状態にする。「優勝を～・めた一番」 (6)歌舞伎などで，演技を一瞬とめて形を整える。 (7)動作・服装などを改めて，整える。また，かっこうよく整える。「白のスーツで～・める」「短いお太刀を～・めた手やひ/滑稽本・膝栗毛 5」 (8)技を有効に働かせる。「上手投げを～・める」 (9)相撲で，相手の両腕の関節をはさみつけてその働きを封じる。 (10)責める。なじる。「有国・惟仲をば左右の御まなこと仰せられけるを～・められ奉りぬるにや/栄花（様々の悦）」 (11)飲食する。「手酌で～・めて取々に，やつつ返しつ飲み廻し/歌舞伎・名歌徳」決めてかか・る思い込んで疑わないでいる。「当選するものと頭から～・っていた」

極める

〔「きわ」の動詞化〕 (1)限界に至らせる。果てまで行きつかせる。《極・窮》「頂上を～・める」 (2)物事のこの上ないところまで達する。良いことにも悪いことにもいう。《極・窮》「栄華を～・める」「経済は混乱を～・めている」 (3)（学問や技芸で）非常に深いところまで達する。《究・窮》「蘊奥(ウンノウ)を～・める」「真理を～・める」「その道を～・めた人」 (4)（「口をきわめて」の形で）それ以上に言いようのないほどに。良いことにも悪いことにもいう。《極》「口を～・めてほめそやす」「口を～・めて非難する」 (5)終わらせる。尽きさせる。「何ばかりの過ちにてか，この渚に命を～・めむ/源氏（明石）」 (6)定める。決定する。《極》「某(ソレガシ)儀，京都在府に～・められ/浄瑠璃・先代萩」 (7)極限に達する。きわまる。「新田殿の御一家の運ここにて悉く～・め給はば/太平記 18」〔中古には主に漢文訓読に用いられた。「きわまる」に対する他動詞〕

傷める

(1)体に痛みを感じたり故障をおこしたりする。《痛》「転んで腰を～・めた」「風邪でのどを～・めて声がよく出ない」 (2)（「頭を痛める」「心を痛める」「胸を痛める」などの形で）精神的な苦痛を感ずる。《痛》「借金の返済に頭を～・める」「事故の知らせに胸を～・める」 (3)（「懐を痛める」の形で）出費や損失を負担する。《痛》「自分の懐を～・めずにすませる」 (4)物に傷をつけたり品質を悪くしたりする。そこなう。《傷》「引っ越しで家具を～・める」「この洗剤は肌を～・める」 (5)（「おなかを痛める」「腹を痛める」の形で）苦しんで（子を）産む。「おなかを～・めた子」 (6)体に苦痛を感じさせる。「のさ者どもが～・められてゐるほどに/狂言・棒縛」

矯める

(1)木・竹・枝などを，曲げたりまっすぐにしたりして形を整える。「枝を～・める」「角(ツノ)を～・めて牛を殺す」 (2)悪い性質やくせなどを直す。矯正(キヨウセイ)する。「～・め難い不親切や残酷心はまさかにあるまい/行人（漱石）」「クセヲ～・メル/ヘボン（三版）」 (3)目をすえて見る。じっと見る。「～・めつすがめつ」「清葉の容子(ヨウス)を最(モ)う一度～・めて視て/日本橋（鏡花）」 (4)弓・鉄砲で，ねらいをつける。「千介鉄炮を～・めすゑ西郷を馬より打落し/常山紀談」

弛める

(1)強く張られていたものをゆるめる。たるませる。「ナワヲ～・メル/ヘボン」 (2)気をゆるめる。油断させる。

Chi tiết từ

Từ liên quan

Từ điển

Chi tiết từ

Từ liên quan