Kết quả tìm kiếm "懈怠" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

懈怠

quên thực hiện một hành vi bắt buộc nào đó trong một khoảng thời gian nhất định; lười biếng; chểnh mảng; lười nhác; uể oải; giải đãi; thiếu tinh tấn; lười biếng trong tu tập; chểnh mảng; không thực hiện nghĩa vụ; vi phạm nghĩa vụ; chậm trễ thực hiện thủ tục; quá hạn thực hiện thủ tục

Gợi ý

Xem thêm

怠惰

lười biếng; uể oải; sự lười biếng; sự uể oải

怠慢

cẩu thả; chậm chạp; cẩu thả; thiếu sót; chần chừ; chậm chạp; chần chừ; thiếu sót; sự cẩu thả; sự thiếu sót; sự chần chừ; sự chậm chạp

怠る

bỏ bê; sao nhãng; mất cảnh giác; phớt lờ; quên; lờ; bỏ qua; tốt lên; khá hơn

怠い

mệt mỏi; uể oải; rã rời

休怠

sự lười biếng; sự xao lãng

Chi tiết từ

懈怠

「けだいかいたいげたいけたい」

danh từ, động từ suru

quên thực hiện một hành vi bắt buộc nào đó trong một khoảng thời gian nhất định (luật pháp).

lười biếng; chểnh mảng; lười nhác; uể oải

(Phật giáo) giải đãi; thiếu tinh tấn; lười biếng trong tu tập

lười biếng; chểnh mảng; lười nhác; uể oải

(Phật giáo) giải đãi; thiếu tinh tấn; lười biếng trong tu tập

lười biếng; chểnh mảng; lười nhác; uể oải

Mazii Dict

Ví dụ:

しょくむ職務shokumu をwoけだい懈怠kedai すsu るru 。.

Chểnh mảng trong việc thực hiện nhiệm vụ.

けだい懈怠kedai のnoこころ心kokoro はhaしゅぎょう修行shugyou のnoさまた妨samata げge とto なna るru 。.

Tâm giải đãi trở thành trở ngại cho việc tu hành.

げたい懈怠getai なna くkuはたら働hatara くku 。.

Làm việc một cách không lười biếng.

げたい懈怠getai はhaぜんぽう善法zenpou をwoしゅ修shu すsu るru のno をwoさまた妨samata げge るru 。.

Giải đãi ngăn cản việc tu tập thiện pháp.

けたい懈怠ketai のnoむく報muku いi をwoう受u けke るru 。.

Nhận lấy quả báo của sự lười nhác.

けたい懈怠ketai をwoいまし戒imashi めme るru 。.

Răn đe sự giải đãi trong tu tập.

ぎむ義務gimu のnoけたい懈怠ketai にni よyo りriそん損害son がgaいがしょう生igashou じji たta 。.

Thiệt hại đã phát sinh do việc vi phạm nghĩa vụ.

そしょうてつづき訴訟手続soshoutetsuzuki のnoけたい懈怠ketai

Sự chậm trễ trong các thủ tục tố tụng

Từ điển