Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
Góp ý
Todaii Japanese
Switch language – current: vi
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2026

Từ điển

Kết quả tìm kiếm

疎

sự thưa thớt; xa cách; thưa thớt; xa cách; hời hợt; hơi; một chút; phảng phất; mơ hồ; mang máng

Gợi ý

Xem thêm

疎疎しい

không quen thuộc hay không quan tâm

疎通

sự thoát nước; thông nước; sự thông hiểu; sự hiểu biết lẫn nhau

疎遠

hững hờ; xa rời; ghẻ lạnh; sự hững hờ; sự xa rời; sự ghẻ lạnh

疎開

sự dàn quân; sự triển khai quân; sự giải tán; sự di tản

疎い

vô tư; không vụ lợi; xa ; xa xôi ; xa lạ; không thân mật; lạ lẫm; ít biết; lạc hậu; thiếu hiểu biết; thiếu kiến thức

Chi tiết từ

疎

「そ おろ」
danh từ
sự thưa thớt, xa cách
thưa thớt, xa cách, hời hợt
hơi; một chút; phảng phất; mơ hồ; mang máng
Mazii Dict
Ví dụ:
ながねんれんらく長年連絡naganenrenraku をwoと取to らra なna かka ったtta せse いi でde 、,かれ彼kare とto のnoそ疎so をwoかん感kan じji るru 。.
Vì không liên lạc trong nhiều năm, tôi cảm thấy có sự xa cách với anh ấy.
かそか過疎化kasoka のnoえいきょう影響eikyou
ảnh hưởng của việc giảm dân số
しょうがいしゃ障害者shougaisha とto そso のnoかぞく家族kazoku にniたい対tai すsu るruけいざいてき経済的keizaiteki おo よyo びbiしゃかいてきそがい社会的疎外shakaitekisogai
sự xa lánh về mặt xã hội và kinh tế đối với những người tàn tật và gia đình của họ. .
 こko のnoちいき地域chiiki はhaいえ家ie がgaそ疎so にniた建ta てte らra れre てte いi るru 。.
Khu vực này nhà cửa được xây dựng thưa thớt.
かれ彼kare はhaそえん疎遠soen にni なna ってtte いi るruむすこ息子musuko とto のnoかんけいかいぜん関係改善kankeikaizen をwoもと求moto めme たta
Ông ấy cố gắng tìm cách cải thiện mối quan hệ với đứa con trai mà ông ta ghẻ lạnh.