Kết quả tìm kiếm "緒" – Japanese Vocabulary

Kết quả tìm kiếm

緒

dây; bắt đầu; khởi đầu; manh mối; gợi ý; cảm xúc; tình cảm; tâm trạng; đầu sợi chỉ; đầu dây; manh mối; gợi ý; chìa khóa; điểm khởi đầu; sự bắt đầu; lỗ rút dây của ống mực

Gợi ý

Xem thêm

緒作

khác nhau làm việc

緒戦

giai đoạn bắt đầu cuộc chiến đấu; cuộc tranh đua

緒言

lời nói đầu; lời mở đầu

緒論

lời giới thiệu; lời mở đầu

一緒

cùng; cùng nhau; sự giống như vậy

Chi tiết từ

緒

「しょいとぐちおちょ」

danh từ

dây

bắt đầu; khởi đầu; manh mối; gợi ý

cảm xúc; tình cảm; tâm trạng

đầu sợi chỉ; đầu dây

manh mối; gợi ý; chìa khóa; điểm khởi đầu; sự bắt đầu

lỗ rút dây của ống mực (sumitsubo)

Mazii Dict

Ví dụ:

へhe そso のnoお緒o

dây rốn

じけんかいけつ事件解決jikenkaiketsu のnoしょ緒sho をwoつか掴tsuka むmu 。.

Nắm bắt được manh mối để giải quyết vụ án.

じょうしょふあんてい情緒不安定joushofuantei なnaじょうたい状態joutai がgaつづ続tsuzu くku 。.

Tình trạng cảm xúc bất ổn vẫn tiếp diễn.

しず沈shizu みmiいとぐち緒itoguchi

dây chìm

うちゅうかがく宇宙科学uchuukagaku はha まma だda そso のnoいとぐち緒itoguchi にni つtsu いi たta ばba かka りri でde あa るru 。.

Khoa học vũ trụ vẫn còn sơ khai.

かいけつ解決kaiketsu のnoたんちょ端緒tancho をwoつか掴tsuka むmu 。.

Nắm bắt được manh mối của sự giải quyết.

じょうちょ情緒joucho にniか欠ka けke るru

thiếu cảm xúc

いこくじょうちょ異国情緒ikokujoucho あa ふfu れre るruまちな街並machina みmi がgaつづ続tsuzu くku 。.

Các đường phố tràn ngập một bầu không khí kỳ lạ.

そso のno よyo うu なnaじょうちょ情緒joucho とtoこうどう行動koudou のnoぶんり分離bunri にniくら比kura べbe れre ばba 、,はきょくてきけっか破局的結果hakyokutekikekka のnoほう方hou がga まma だda まma しshi でde あa るru 。.

Thậm chí, thảm họa còn tốt hơn một cuộc ly hôn giữa tình cảm và hành động như vậy.

Từ điển