JLPT N3 – Reading Exercise 17

JLPT N3 – Reading Exercise 17

新あたらしいプロジェクトの評価ひょうかでは、提出ていしゅつされた企画書きかくしょやプレゼンテーションだけでは、その真しんの成功せいこう可能性かのうせいを正確せいかくに判断はんだんするのが難むずかしい場合ばあいがあります。表面上ひょうめんじょうは魅力的みりょくてきな言葉ことばで飾かざられ、データが強調きょうちょうされていますが、実際じっさいの課題かだいやリスクが見みえにくいことも多おおいです。

それに対たいし、会議かいぎの場ばでは、資料しりょうには書かかれていない本質的ほんしつてきな情報じょうほうが語かたられることがあります。しかし、単たんに「問題もんだいありません」と述のべるだけでは、深ふかい分析ぶんせきが伴ともなっているか不明瞭ふめいりょうです。

そのような状況じょうきょうで、ある特定とくていの言葉ことばが重要じゅうような意味いみを持もつことがあります。それが「実じつは」という表現ひょうげんです。多おおくの人ひとは、表面的ひょうめんてきな意見いけんと内心ないしんの懸念けねんを使つかい分わけがちですが、誰だれかが真剣しんけんな口調くちょうで「実じつは」と切きり出だせば、その後あとに続つづく内容ないようは極きわめて現実的げんじつてきな評価ひょうかだと受うけ止とめるべきです。もし、チームメンバーが「実じつは」と言いったら、それは隠かくれた問題点もんだいてんや本当ほんとうの状況じょうきょうを聞きける貴重きちょうなチャンスだと考かんがえられます。