Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2025

Loading...
カリフォルニア州における9歳少女失踪事件――母親の不法監禁容疑による逮捕と事件への影響

Chi tiết bài báo

  1. Luyện đọc
  2. Chi tiết bài báo

カリフォルニア州カリフォルニアしゅうにおける9歳きゅうさい少女しょうじょ失踪事件しっそうじけん――母親ははおやの不法監禁ふほうかんきん容疑ようぎによる逮捕たいほと事件じけんへの影響えいきょう

N2
10/11/2025852
カリフォルニア州における9歳少女失踪事件――母親の不法監禁容疑による逮捕と事件への影響
0:00

米べいカリフォルニア州しゅうにおいて行方不明ゆくえふめいとなっている9歳さいの少女しょうじょ、メロディー・バザードさんの母親ははおやであるアシュリー・バザード容疑者ようぎしゃが、10月がつ7日か、不法監禁ふほうかんきんの容疑ようぎにより当局とうきょくに逮捕たいほされた。しかしながら、サンタバーバラ郡ぐん保安官ほあんかん事務所じむしょは、この逮捕たいほがメロディーさん失踪事件しっそうじけんそのものとは直接的ちょくせつてきな関連性かんれんせいを有ゆうしていないことを明あきらかにしている。
保安官ほあんかん事務所じむしょの発表はっぴょうによれば、アシュリー容疑者ようぎしゃについては、メロディーさんの捜索そうさくの過程かていで「被害者ひがいしゃが本人ほんにんの意思いしに反はんして特定とくていの場所ばしょから離はなれるのを妨さまたげた」とされる事実じじつが判明はんめいしたものの、当該とうがい不法監禁ふほうかんきん容疑ようぎがメロディーさんの捜索そうさくと直結ちょっけつしているわけではなく、また捜査そうさに支障ししょうをきたす恐おそれがあることから、詳細しょうさいについては公表こうひょうを控ひかえているという。
当局とうきょくは、今回こんかいの事件じけんに関かんする詳細しょうさいな情報じょうほうをほとんど明あきらかにしておらず、不法監禁ふほうかんきんの被害者ひがいしゃに関かんする情報じょうほうについても引ひき続つづき伏ふせたまま捜査そうさを継続けいぞくしている。アシュリー容疑者ようぎしゃの逮捕たいほは、連邦捜査局れんぽうそうさきょく(FBI)が容疑者ようぎしゃの自宅じたくや貸倉庫かしそうこ、さらにメロディーさんが最後さいごに目撃もくげきされたレンタカー会社がいしゃの営業所えいぎょうしょを捜索そうさくしてから約やく1週間後しゅうかんごに実施じっしされた。
メロディーさんの失踪しっそうは全米ぜんべい規模きぼで注目ちゅうもくを集あつめており、10月がつにレンタカー会社がいしゃで撮影さつえいされた防犯ぼうはんカメラの映像えいぞうには、彼女かのじょが地毛じげよりも色いろの濃こいストレートのウィッグを着用ちゃくようし、スウェットのフードをかぶった姿すがたが映うつされていた。当局とうきょくは、外見がいけんを変かえる目的もくてきでウィッグが使用しようされた可能性かのうせいや、母親ははおやが旅たびの途中とちゅうでウィッグを交換こうかんし、身元みもとの特定とくていを避さけていた可能性かのうせいについても指摘してきしている。
また、3日間にちかんにわたるドライブ旅行りょこうの間あいだ、レンタカーはネブラスカ州しゅう、ユタ州しゅう、アリゾナ州しゅう、ネバダ州しゅう、カンザス州しゅうを走行そうこうし、その過程かていで「偽造ぎぞうまたは交換こうかんされたナンバープレート」が使用しようされたことも確認かくにんされている。その後ご、車両しゃりょうはサンタバーバラの北西ほくせい約やく90キロきろに位置いちするロムポクの家族宅かぞくたくへ戻もどされたが、10月がつ10日かにアシュリー容疑者ようぎしゃが同おなじレンタカーで帰宅きたくした際さい、車内しゃないにメロディーさんの姿すがたは認みとめられなかった。
メロディーさんが最後さいごに確認かくにんされたのは、10月がつ9日か、コロラド州しゅうとユタ州しゅうの州境しゅうきょう付近の監視かんしカメラ映像えいぞうであった。行方不明ゆくえふめいの届け出とどけでがなされたのは10月がつ14日にちであり、届け出とどけでたのは家族かぞくではなく、長期間ちょうきかんの欠席けっせきを不審ふしんに思おもった学校関係者がっこうかんけいしゃであった。
現在げんざいも警察当局けいさつとうきょくは捜査そうさを継続けいぞくしており、メロディーさんの所在しょざいや目撃情報もくげきじょうほうを持もつ者ものに対たいして、保安官ほあんかん事務所じむしょへの通報つうほうまたは匿名とくめいでの情報提供じょうほうていきょうを呼よびかけている。

Nguồn: CNN
Chia sẻ: Logo facebook

Bình luận

N513%
N414%
N343%
N211%
N119%

Từ vựng (62)

行方不明ゆくえふめい
mất tíchdanh từ
容疑者ようぎしゃ
nghi phạmdanh từ
不法監禁ふほうかんきん
giam giữ bất hợp phápdanh từ
容疑ようぎ
nghi ngờdanh từ
当局とうきょく
cơ quan chức năngdanh từ
逮捕たいほする
bắt giữđộng từ
保安官事務所ほあんかんじむしょ
văn phòng cảnh sát trưởngdanh từ
失踪事件しっそうじけん
vụ mất tíchdanh từ
直接的ちょくせつてき
trực tiếptính từ
関連性かんれんせい
liên quandanh từ
捜索そうさくN1
tìm kiếmdanh từ
過程かてい
quá trìnhdanh từ
被害者ひがいしゃ
nạn nhândanh từ
意思いしN3
ý chídanh từ
特定とくていの場所ばしょ
địa điểm cụ thểdanh từ
妨さまたげる
ngăn cảnđộng từ
事実じじつN3
sự thậtdanh từ
判明はんめいする
làm sáng tỏđộng từ
当該とうがい
liên quantính từ
直結ちょっけつする
liên kết trực tiếpđộng từ
捜査そうさ
điều tradanh từ
支障ししょう
trở ngạidanh từ
控ひかえる
kiềm chếđộng từ
伏ふせる
giữ kínđộng từ
連邦捜査局れんぽうそうさきょく
Cục điều tra liên bang (FBI)danh từ
貸倉庫かしそうこ
kho thuêdanh từ
営業所えいぎょうしょ
văn phòngdanh từ
捜索そうさくする
tìm kiếmđộng từ
実施じっしする
thực hiệnđộng từ
失踪しっそう
mất tíchdanh từ
全米規模ぜんべいきぼ
quy mô toàn nước Mỹdanh từ
注目ちゅうもくを集あつめる
thu hút sự chú ýđộng từ
防犯カメラぼうはんカメラ
camera an ninhdanh từ
地毛じげ
tóc thậtdanh từ
ストレート
thẳngdanh từ
ウィッグ
tóc giảdanh từ
着用ちゃくようする
mặcđộng từ
スウェット
áo nỉdanh từ
姿すがた
dáng vẻdanh từ
外見がいけん
ngoại hìnhdanh từ
指摘してきする
chỉ rađộng từ
ドライブ旅行りょこうN3
chuyến đi bằng ô tôdanh từ
レンタカーN1
xe thuêdanh từ
偽造ぎぞうする
làm giảđộng từ
交換こうかんする
trao đổiđộng từ
ナンバープレート
biển số xedanh từ
確認かくにんする
xác nhậnđộng từ
車両しゃりょう
phương tiệndanh từ
ロムポクロムポク
Lompocdanh từ
家族宅かぞくたく
nhà gia đìnhdanh từ
確認かくにんする
xác nhậnđộng từ
監視カメラかんしかめら
camera giám sátdanh từ
届け出とどけで
thông báodanh từ
長期間ちょうきかん
thời gian dàidanh từ
欠席けっせき
vắng mặtdanh từ
不審ふしんに思おもう
nghi ngờđộng từ
学校関係者がっこうかんけいしゃ
người liên quan đến trường họcdanh từ
警察当局けいさつとうきょく
cơ quan cảnh sátdanh từ
継続けいぞくする
tiếp tụcđộng từ
目撃情報もくげきじょうほう
thông tin nhân chứngdanh từ
通報つうほうする
báo cáođộng từ
情報提供じょうほうていきょう
cung cấp thông tindanh từ

Ngữ pháp (4)

Danh từ + によればN3
Dùng để nêu nguồn thông tin, có nghĩa là "theo...".保安官事務所の発表によれば、アシュリー容疑者については、メロディーさんの捜索の過程で「被害者が本人の意思に反して特定の場所から離れるのを妨げた」とされる事実が判明したものの、当該不法監禁容疑がメロディーさんの捜索と直結しているわけではなく、また捜査に支障をきたす恐れがあることから、詳細については公表を控えているという。
Động từ thể thường + ものの N2
Dùng để diễn tả sự nhượng bộ, "tuy... nhưng...".保安官事務所の発表によれば、アシュリー容疑者については、メロディーさんの捜索の過程で「被害者が本人の意思に反して特定の場所から離れるのを妨げた」とされる事実が判明したものの、当該不法監禁容疑がメロディーさんの捜索と直結しているわけではなく、また捜査に支障をきたす恐れがあることから、詳細については公表を控えているという。
Động từ thể thường + わけではない N3
Dùng để phủ định một phần, có nghĩa là "không hẳn là...", "không có nghĩa là...".当該不法監禁容疑がメロディーさんの捜索と直結しているわけではなく、また捜査に支障をきたす恐れがあることから、詳細については公表を控えているという。
Động từ thể thường + ことにしているN3
Diễn tả thói quen, quyết định lặp lại một hành động nào đó.詳細については公表を控えているという。

Câu hỏi

アシュリー・バザード容疑者ようぎしゃが逮捕たいほされた理由りゆうは何なにですか。

1/5
Aメロディーさんの殺害容疑
B不法監禁の容疑
C偽造ナンバープレートの使用
Dレンタカーの窃盗

Bài báo liên quan