BBCの会長とニュース部門トップが辞任　トランプ氏の演説編集問題

BBCの会長かいちょうとニュース部門ぶもんトップが辞任じにん　トランプ氏しの演説えんぜつ編集へんしゅう問題もんだい

11/11/2025361

0:00

イギリスいぎりすの公共こうきょう放送ほうそうBBCで、アメリカあめりかのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうの演説えんぜつが、誤解ごかいを招まねくように編集へんしゅうされた問題もんだいがありました。この問題もんだいが大おおきくなり、BBCの会長かいちょうティム・デイビーさんとニュース部門ぶもんのトップ、デボラ・ターネスさんが9日ここのかに辞任じにんしました。
この問題もんだいは、BBCの番組ばんぐみで2021年にせんにじゅういちねん1月いちがつ6日むいかのトランプ氏しの演説えんぜつが、暴力ぼうりょくを呼よびかけたように編集へんしゅうされていたことが分わかったことから始はじまりました。会長かいちょうのデイビーさんは、辞任じにんは自分じぶんの決断けつだんだと話はなし、BBCの間違まちがいについて責任せきにんを取とると言いいました。ターネスさんも、BBCのドキュメンタリー番組ばんぐみが原因げんいんで組織そしきに大おおきなダメージがあったので、責任せきにんを取とって辞やめると話はなしました。
イギリスいぎりすの新聞しんぶんによると、BBCがトランプ氏しの演説えんぜつを実際じっさいとは違ちがうように放送ほうそうしたことが、内部ないぶ調査ちょうさで分わかりました。実際じっさいの演説えんぜつでトランプ氏しは、「国会議事堂こっかいぎじどうまで歩あるいて行いき、議員ぎいんを応援おうえんする」と言いっていました。
トランプ氏しは、BBCの辞任じにんのニュースを歓迎かんげいし、新聞しんぶんに感謝かんしゃを伝つたえました。アメリカあめりかのホワイトハウスの報道官ほうどうかんは、BBCを強つよく批判ひはんしました。
BBCは、イギリスいぎりすの多おおくの家庭かていが払はらう受信料じゅしんりょうで運営うんえいされています。BBCは公平こうへいな報道ほうどうを守まもることが大切たいせつだとされています。

Nguồn: CNN

Chia sẻ:

Bình luận

N536%

N410%

N334%

N25%

N115%

Từ vựng (24)

公共放送こうきょうほうそう

phát thanh công cộngdanh từ

演説えんぜつN3

bài phát biểudanh từ

誤解ごかいN3

hiểu lầmdanh từ

編集へんしゅうN2

biên tập, chỉnh sửadanh từ

辞任じにん

từ chứcđộng từ

暴力ぼうりょく

bạo lựcdanh từ

呼よびかけるN3

kêu gọiđộng từ

始はじまる

bắt đầuđộng từ

決断けつだんN3

quyết địnhdanh từ

責任せきにん

trách nhiệmdanh từ

組織そしき

tổ chứcdanh từ

ダメージ

tổn thấtdanh từ

原因げんいんN5

nguyên nhândanh từ

実際じっさい

thực tếdanh từ

内部調査ないぶちょうさ

điều tra nội bộdanh từ

放送ほうそうN3

phát sóngdanh từ

応援おうえん

cổ vũdanh từ

歓迎かんげい

hoan nghênhdanh từ

感謝かんしゃN3

cảm ơndanh từ

報道官ほうどうかん

phát ngôn viêndanh từ

批判ひはん

phê phándanh từ

家庭かてい

gia đìnhdanh từ

受信料じゅしんりょう

phí thu sóngdanh từ

運営うんえい

vận hànhdanh từ

Ngữ pháp (3)

Động từ thể thường + ようにN3

Diễn tả mục đích hoặc cách thức, "để", "như là".アメリカのトランプ前大統領の演説が、誤解を招くように編集された問題がありました。

Danh từ + によるとN3

Dùng để trích dẫn nguồn thông tin, "theo...".イギリスの新聞によると、BBCがトランプ氏の演説を実際とは違うように放送したことが、内部調査で分かりました。

Động từ thể thường + のでN4

Diễn tả nguyên nhân, lý do (lịch sự hơn から).BBCのドキュメンタリー番組が原因で組織に大きなダメージがあったので、責任を取って辞めると話しました。

Câu hỏi

BBCで起おきた問題もんだいは何なにですか？

1/5

Aトランプ氏の演説が誤解を招くように編集されたこと

BBBCの受信料が高くなったこと

CBBCのニュース部門がなくなったこと

Dトランプ氏がBBCで働き始めたこと

Chi tiết bài báo

BBCの会長かいちょうとニュース部門ぶもんトップが辞任じにん　トランプ氏しの演説えんぜつ編集へんしゅう問題もんだい

Bình luận

Từ vựng (24)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

BBCの会長かいちょうとニュース部門ぶもんトップが辞任じにん トランプ氏しの演説えんぜつ編集へんしゅう問題もんだい

Bình luận

Từ vựng (24)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

BBCの会長かいちょうとニュース部門ぶもんトップが辞任じにん　トランプ氏しの演説えんぜつ編集へんしゅう問題もんだい