本田圭佑氏、イラン擁護発言を契機とした広告契約解除とその波紋

本田ほんだ圭佑けいすけ氏し、イランいらん擁護ようご発言はつげんを契機けいきとした広告こうこく契約けいやく解除かいじょとその波紋はもん

17/03/202649

0:00

日本にほんサッカー界かいを代表だいひょうする存在そんざいである本田ほんだ圭佑けいすけ氏しが、イランのサッカーファンを擁護ようごする発言はつげんを行おこなったことを契機けいきに、スポンサー企業きぎょうによる広告こうこく契約けいやくの打うち切きりが報ほうじられ、社会的しゃかいてき関心かんしんを集あつめている。
発端ほったんは、2026年ねん3月がつ11日にちに国際連合こくさいれんごう安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいがイランを非難ひなんする決議けつぎを採択さいたくしたことであり、これを受うけて国際社会こくさいしゃかいの一部いちぶからは、国際サッカー連盟こくさいサッカーれんめい（FIFA）に対たいしイラン代表だいひょうのワールドカップ出場しゅつじょう資格しかくを剥奪はくだつすべきだという意見いけんが相次あいついだ。こうした状況じょうきょうの中なか、本田ほんだ氏しは自身じしんのSNS上じょうで「サッカーは政治せいじと切きり離はなされるべきであり、政府せいふの行動こうどうを理由りゆうに選手せんしゅやファンまで処罰しょばつするのは極きわめて不公平ふこうへいかつ残酷ざんこくである」と表明ひょうめいし、現状げんじょうに対たいする批判ひはんを展開てんかいした。
しかしながら、この発言はつげんは一部いちぶスポンサー企業きぎょうの強つよい反発はんぱつを招まねくこととなり、報道ほうどうによれば、アメリカ系けいスポンサーが本田ほんだ氏しの意見いけん表明ひょうめいを「容認ようにんできない」と判断はんだんし、ワールドカップ関連かんれんを含ふくむ数百万すうひゃくまんドル規模きぼの広告こうこく契約けいやくを解除かいじょしたという。
これに対たいし本田ほんだ氏しはSNSにおいて、「今回こんかいの発言はつげんが理由りゆうでアメリカ企業きぎょうとのワールドカップ関連かんれんスポンサー契約けいやくが消滅しょうめつしたと聞きいたが、本質ほんしつを見極みきわめずに判断はんだんする企業きぎょうであれば、こちらから願ねがい下さげである」とコメントし、毅然きぜんとした態度たいどを示しめした。この投稿とうこうは瞬またたく間まに拡散かくさんされ、500万まん回かい以上いじょうの閲覧数えつらんすうを記録きろくしたのみならず、「信念しんねんを貫つらぬく本田ほんだ氏しの姿勢しせいは称賛しょうさんに値あたいする」「スポンサーを相手あいてにしても意見いけんを曲まげない姿すがたが印象的いんしょうてきだ」といった肯定的こうていてきな意見いけんがSNS上じょうに多おおく寄よせられている。
本件ほんけんは、スポーツと政治せいじの関係性かんけいせい、さらにはアスリートの発言はつげんがスポンサー契約けいやくに及およぼす影響えいきょうについて、改あらためて社会的しゃかいてきな議論ぎろんを喚起かんきする契機けいきとなったと言いえる。

Nguồn: Tổng hợp

Chia sẻ:

Bình luận

N516%

N414%

N335%

N27%

N127%

Từ vựng (18)

擁護ようごN2

sự bảo vệ, bảo hộdanh từ, động từ

打うち切きりN2

sự đình chỉ, dừng lạidanh từ

発端ほったんN2

khởi đầu, nguồn gốcdanh từ

採択さいたくN2

sự thông qua, chấp nhậndanh từ, động từ

剥奪はくだつN2

sự tước đoạtdanh từ, động từ

切きり離はなすN2

tách rờiđộng từ

処罰しょばつN2

sự xử phạtdanh từ, động từ

残酷ざんこくN1

tàn nhẫntính từ

展開てんかいN2

sự triển khai, phát triểndanh từ, động từ

毅然きぜんN2

kiên quyếttính từ

瞬またたく間まにN2

trong nháy mắtphó từ

拡散かくさんN1

sự lan truyềndanh từ, động từ

信念しんねんN2

niềm tindanh từ

貫つらぬくN2

giữ vữngđộng từ

姿勢しせいN2

thái độdanh từ

称賛しょうさんN2

sự khen ngợidanh từ, động từ

肯定的こうていてきN2

tích cựctính từ

喚起かんきN2

sự kêu gọi, khơi gợidanh từ, động từ

Ngữ pháp (3)

Danh từ + を契機にN2

Diễn tả ý "nhân dịp, lấy cơ hội... để..."; dùng để nói một sự kiện là cơ hội, bước ngoặt dẫn đến sự thay đổi hoặc phát triển nào đó.日本サッカー界を代表する存在である本田圭佑氏が、イランのサッカーファンを擁護する発言を行ったことを契機に、スポンサー企業による広告契約の打ち切りが報じられ、社会的関心を集めている。

Danh từ + をめぐってN2

Diễn tả ý "xoay quanh, liên quan đến..."; dùng khi có nhiều ý kiến, tranh luận về một vấn đề nào đó.スポーツと政治の関係性、さらにはアスリートの発言がスポンサー契約に及ぼす影響について、改めて社会的な議論を喚起する契機となったと言える。

Danh từ + に対してN2

Diễn tả ý "đối với..."; dùng để chỉ đối tượng hướng tới của hành động hoặc cảm xúc.これに対し本田氏はSNSにおいて、「今回の発言が理由でアメリカ企業とのワールドカップ関連スポンサー契約が消滅したと聞いたが、本質を見極めずに判断する企業であれば、こちらから願い下げである」とコメントし、毅然とした態度を示した。

Câu hỏi

本田ほんだ圭佑けいすけ氏しがSNSで主張しゅちょうしたことは何なにですか？

1/5

Aサッカーは政治と切り離されるべきだということ

Bイラン代表はワールドカップに出場すべきでないということ

Cスポンサーの意見に従うべきだということ

D政府の行動を支持するということ

Chi tiết bài báo

本田ほんだ圭佑けいすけ氏し、イランいらん擁護ようご発言はつげんを契機けいきとした広告こうこく契約けいやく解除かいじょとその波紋はもん

Bình luận

Từ vựng (18)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan