大阪のラーメン店で発覚した「二重価格」

大阪おおさかのラーメン店てんで発覚はっかくした「二重価格にじゅうかかく」

10/01/20262063

0:00

大阪おおさかの難波駅なんばえき近ちかくにあるあるラーメン店てんが、外国人がいこくじん観光客かんこうきゃくに対たいして「二重価格にじゅうかかく」を適用てきようしていることが発覚はっかくし、観光業界かんこうぎょうかいと日本にほんのSNSで大おおきな問題もんだいとなっています。特とくに、日本語にほんごメニューを選えらんだ場合ばあいの料金りょうきんが1,000円えん程度ていどなのに対たいして、英語えいごや中国語ちゅうごくごのメニューを選えらぶと、料金りょうきんが約やく2,000円えんに跳はね上あがるという不公平ふこうへいな価格差かかくさに、多おおくの観光客かんこうきゃくが驚おどろきました。
この問題もんだいは、1月がつ4日かに中国ちゅうごくからの観光客かんこうきゃくが食事後しょくじごに料金差りょうきんさを発見はっけんし、店みせに返金へんきんを求もとめたことでさらに注目ちゅうもくを集あつめました。しかし、店側みせがわは「外国人がいこくじんむけのラーメンは味あじが異ことなる」と主張しゅちょうし、返金へんきんを拒否きょひ。その後ご、店員てんいんは警察けいさつの介入かいにゅうをちらつかせ、さらには「中国人ちゅうごくじん観光客かんこうきゃくを今後こんご受うけ入いれないことも検討けんとうしている」と発言はつげんし、論争ろんそうはますます激化げきかしました。
店側みせがわの説明せつめいによれば、「外国人がいこくじんむけのサービスに追加料金ついかりょうきんを設定せっていしているのは、サービス費ひや味あじの調整ちょうせいに必要ひつようだから」とのことですが、この言いい訳わけでは観光客かんこうきゃくの不満ふまんは収おさまらず、日本人にほんじんの中なかでも観光業かんこうぎょうのイメージが傷きずつけられたことに対たいする恥はずかしさを感かんじる人ひとが多おおいようです。
もし、レストランで英語えいごメニューを選えらぶと料金りょうきんが倍ばいになるという経験けいけんをしたら、どう思おもいますか？実際じっさいにこの店みせを訪おとずれた方かた、感想かんそうをTodaiiに教おしえてください！

Nguồn: Tổng hợp

Chia sẻ:

Bình luận

N527%

N420%

N334%

N25%

N114%

Từ vựng (48)

難波駅なんばえきN3

Ga Nambadanh từ

観光客かんこうきゃくN3

Khách du lịchdanh từ

二重価格にじゅうかかくN3

Giá képdanh từ

適用てきようするN3

Áp dụngđộng từ

発覚はっかくするN3

Phát giácđộng từ

観光業界かんこうぎょうかいN3

Ngành du lịchdanh từ

程度ていどN3

Khoảngdanh từ

跳はね上あがるN3

Nhảy lênđộng từ

不公平ふこうへいなN3

Bất côngtính từ

価格差かかくさN3

Sự chênh lệch giádanh từ

発見はっけんするN3

Phát hiệnđộng từ

返金へんきんN3

Hoàn tiềndanh từ

注目ちゅうもくを集あつめる

Thu hút sự chú ýđộng từ

主張しゅちょうするN3

Khẳng địnhđộng từ

拒否きょひするN1

Từ chốiđộng từ

ちらつかせるN3

Đe dọađộng từ

さらには

Hơn nữatừ nối

中国人ちゅうごくじん

Người Trung Quốcdanh từ

今後こんご

Tương laidanh từ

受うけ入いれる

Chấp nhậnđộng từ

検討けんとうする

Xem xétđộng từ

発言はつげんする

Phát biểuđộng từ

論争ろんそう

Tranh cãidanh từ

激化げきかする

Trở nên gay gắtđộng từ

説明せつめい

Giải thíchdanh từ

設定せっていする

Đặt rađộng từ

サービス

Dịch vụdanh từ

費ひ

Phídanh từ

調整ちょうせい

Điều chỉnhdanh từ

必要ひつようN4

Cần thiếtdanh từ

言いい訳わけ

Lý dodanh từ

不満ふまん

Bất mãndanh từ

収おさまる

Ngừngđộng từ

日本人にほんじん

Người Nhậtdanh từ

中なか

Trongdanh từ

観光業かんこうぎょう

Ngành du lịchdanh từ

イメージ

Hình ảnhdanh từ

傷きずつける

Làm tổn thươngđộng từ

恥はずかしさ

Sự xấu hổdanh từ

感かんじる

Cảm thấyđộng từ

レストラン

Nhà hàngdanh từ

経験けいけん

Trải nghiệmdanh từ

思おもう

Nghĩđộng từ

実際じっさいに

Thực tếphó từ

訪おとずれるN1

Thămđộng từ

方かた

Ngườidanh từ

感想かんそう

Cảm tưởngdanh từ

教おしえる

Cho biếtđộng từ

Ngữ pháp (2)

Động từ thể thường + というN4

Dùng để truyền đạt lại thông tin, ý kiến, nội dung câu chuyện, hoặc giải thích tên gọi.英語や中国語のメニューを選ぶと、料金が約2,000円に跳ね上がるという不公平な価格差に、多くの観光客が驚きました。

Động từ thể thường + ようですN3

Diễn tả suy đoán, cảm giác, hoặc ước lượng về sự việc dựa trên thông tin có được.日本人の中でも観光業のイメージが傷つけられたことに対する恥ずかしさを感じる人が多いようです。

Câu hỏi

このラーメン店てんが問題もんだいになった理由りゆうは何なにですか。

1/5

Aラーメンの味が悪かったから

B外国人観光客に二重価格を適用したから

C店が閉店したから

D日本人だけにサービスをしたから

Chi tiết bài báo

大阪おおさかのラーメン店てんで発覚はっかくした「二重価格にじゅうかかく」

Bình luận

Từ vựng (48)

Ngữ pháp (2)

Câu hỏi

Bài báo liên quan