Thêm bản dịch

世界せかいで一番いちばん強つよいパスポート、日本にほんは3位いに下さがる

イギリスいぎりすの会社かいしゃが「世界せかいで一番いちばん強つよいパスポート」のランキングを発表はっぴょうしました。

このランキングでは、アメリカあめりかが初はじめてトップ10から外はずれました。

アメリカあめりかのパスポートを持もっている人ひとは、180カ国かこくにビザなしで行いくことができますが、シンガポールの人ひとは193カ国かこくに行いけます。

日本にほんは前回ぜんかい2位いでしたが、今回こんかいは3位いになりました。

なぜパスポートの強つよさが国くにによって違ちがうのでしょうか。

これは、その国くにの人ひとがどれだけ自由じゆうに海外旅行かいがいりょこうできるかを表あらわしています。

たとえば、韓国かんこくのパスポートを持もつ人ひとは190カ国かこくにビザなしで行いけます。

アメリカあめりかはリトアニアやアイスランドより下したの順位じゅんいになりました。

アメリカあめりかの順位じゅんいが下さがった理由りゆうは、アメリカあめりかが他ほかの国くににビザなしで入国にゅうこくをあまり認みとめていないからです。

アメリカ人あめりかじんは180カ国かこくに行いけますが、アメリカあめりかにビザなしで入はいれる国くには46カ国かこくしかありません。

そのため、アメリカあめりかのパスポートの力ちからが弱よわくなりました。

ランキングの1位いはシンガポール、2位いは韓国かんこく、3位いは日本にほんです。