エジプトの料理「コシャリ」がユネスコ無形文化遺産に

エジプトの料理りょうり「コシャリ」がユネスコ無形文化遺産むけいぶんかいさんに

13/12/20251301

0:00

エジプトの有名ゆうめいな料理りょうり「コシャリ」が、ユネスコの無形むけい文化ぶんか遺産いさんに登録とうろくされました。イタリア料理りょうりと一緒いっしょに登録とうろくされ、エジプトの人々ひとびとはとても喜よろこんでいます。
コシャリは、エジプトで昔むかしから食たべられている料理りょうりです。コシャリという名前なまえは「混まぜる」という意味いみがあります。ごはん、ひよこ豆まめ、パスタなどを混まぜて、上うえに揚あげた玉ねぎたまねぎやトマトソースをかけて食たべます。値段ねだんも安やすく、いろいろな人ひとに人気にんきがあります。
ユネスコは、「コシャリはエジプトの伝統でんとうで、人々ひとびとの団結だんけつや社会しゃかいのつながりを強つよくする料理りょうりです」と評価ひょうかしました。
エジプトの人ひとは、「コシャリは世界せかいでも有名ゆうめいなエジプト料理りょうりです。今回こんかいの決定けっていで、もっと多おおくの外国人がいこくじんがコシャリを知しり、食たべに来きてくれると思おもいます」と話はなしています。

Nguồn: Asahi

Chia sẻ:

Bình luận

N553%

N418%

N318%

N25%

N18%

Từ vựng (11)

無形文化遺産むけいぶんかいさんN3

di sản văn hóa phi vật thểdanh từ

登録とうろくするN4

đăng ký, ghi danhđộng từ

イタリア料理りょうりN4

ẩm thực Ýdanh từ

混まぜるN4

trộn, phađộng từ

ひよこ豆まめN3

đậu gàdanh từ

玉たまねぎN4

hành tâydanh từ

トマトソースN4

sốt cà chuadanh từ

伝統でんとうN3

truyền thốngdanh từ

団結だんけつN3

đoàn kếtdanh từ

評価ひょうかするN3

đánh giáđộng từ

決定けっていN4

quyết địnhdanh từ

Ngữ pháp (8)

Danh từ + が + 登録されましたN3

Sử dụng bị động để diễn tả việc một sự vật/sự việc được thực hiện bởi một tác nhân không xác định hoặc không cần thiết phải nêu rõ chủ thể.エジプトの有名な料理「コシャリ」が、ユネスコの無形文化遺産に登録されました。

Danh từ + と + 一緒にN4

Diễn tả sự cùng với, cùng nhau với ai đó, cái gì đó.イタリア料理と一緒に登録され、エジプトの人々はとても喜んでいます。

Danh từ + でN5

Trợ từ "で" dùng để chỉ nơi chốn xảy ra hành động hoặc phương tiện, phạm vi.コシャリは、エジプトで昔から食べられている料理です。

Động từ thể て + いますN5

Diễn tả trạng thái hiện tại hoặc hành động đang diễn ra, hoặc trạng thái kéo dài từ quá khứ đến hiện tại.コシャリは、エジプトで昔から食べられている料理です。

Động từ thể て + 食べますN5

Dùng để nối các hành động liên tiếp, nghĩa là làm hành động A rồi làm hành động B.ごはん、ひよこ豆、パスタなどを混ぜて、上に揚げた玉ねぎやトマトソースをかけて食べます。

Danh từ + に + 人気がありますN4

Diễn tả việc cái gì đó được yêu thích bởi ai đó, nhóm người nào đó.いろいろな人に人気があります。

Danh từ + は + ～と評価しましたN3

Diễn tả việc ai đó đánh giá, nhận xét về điều gì đó.ユネスコは、「コシャリはエジプトの伝統で、人々の団結や社会のつながりを強くする料理です」と評価しました。

Động từ thể thường + と思いますN4

Diễn tả ý nghĩ, dự đoán, cảm nhận của người nói.もっと多くの外国人がコシャリを知り、食べに来てくれると思います。

Câu hỏi

コシャリはどのような料理りょうりですか。

1/5

A肉と魚を使った料理

Bごはん、ひよこ豆、パスタなどを混ぜた料理

Cパンとチーズの料理

D野菜だけのサラダ

Chi tiết bài báo

エジプトの料理りょうり「コシャリ」がユネスコ無形文化遺産むけいぶんかいさんに

Bình luận

Từ vựng (11)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan