Thêm bản dịch

フォロワーが多おおいコスプレイヤーのイベント、中止ちゅうしになる

最近さいきん、コスプレイヤーでグラビアアイドルのアワ・ミナミさんが話題わだいになりました。

彼女かのじょはSNSでとても人気にんきが有あります。

X（Twitter）には約やく20万人まんにん、Instagramには2万人まんにん、YouTubeには4万人まんにんのフォロワーがいます。

しかし、たくさんのフォロワーがいても、現実げんじつのイベントには人ひとが来きませんでした。

2025年にせんにじゅうごねん12月がつ23日にち、アワさんは握手会あくしゅかいとサイン会さいんかいを開ひらきました。

大おおきな会場かいじょうを用意よういしましたが、ファンはほとんど来きませんでした。

結局けっきょく、イベントは中止ちゅうしになり、アワさんは「誰だれも来こなかったのでイベントをやめました」とSNSで謝あやまりました。

会場かいじょうで一人ひとりでいる写真しゃしんも広ひろまりました。

この出来事できごとについて、インターネットではいろいろな意見いけんがありました。

「がんばってください」と応援おうえんする人ひともいれば、「もっと有名ゆうめいにならないとイベントは難むずかしい」と言いう人ひともいました。

2026年にせんにじゅうろくねん1月がつにも、アワさんはまた握手会あくしゅかいをしました。

そのときも、来きてくれる人ひとが少すくなくて、アワさんは「一人ひとりでも来きてくれないと帰かえれません」とSNSでユーモアを交まじえて話はなしました。

この話はなしは、SNSの人気にんきと現実げんじつの人気にんきが違ちがうこと、そしてメディアで知しられることの大切たいせつさを考かんがえさせました。