最高速度超過か巡査を書類送検追跡振り切り “早く寝たい”

最高さいこう速度そくど超過ちょうかか巡査じゅんさを書類しょるい送検そうけん追跡ついせき振り切ふりきり “早はやく寝ねたい”

22/05/20251

0:00

長崎ながさき県内けんないの警察けいさつ署しょに所属しょぞくする20代だいの女性じょせい巡査じゅんさが、最高さいこう速度そくどを大幅おおはばに上回うわまわる時速じそく102キロで車くるまを運転うんてんしたとして、道路どうろ交通こうつう法ほう違反いはんの疑うたがいで書類しょるい送検そうけんされていたことが警察けいさつへの取材しゅざいでわかりました。
捜査そうさ車両しゃりょうが赤色あかいろ灯とうをつけて追跡ついせきしたものの振り切ふりきられたということで、調しらべに対にたいし「追跡ついせきには気付きづかなかった。早はやく自宅じたくに帰かえって寝ねたかった」と説明せつめいしたということです。

書類しょるい送検そうけんされたのは、県南けんなん地区ちくの警察けいさつ署しょに所属しょぞくする20代だいの女性じょせい巡査じゅんさです。
警察けいさつによりますと、ことし2月つき、休日きゅうじつに県内けんないの実家じっかから長崎ながさき市内しないの自宅じたくに戻もどるため、市内しないの国道こくどうを最高さいこう速度そくどを52キロ上回うわまわる時速じそく102キロで車くるまを運転うんてんしたとして、道路どうろ交通こうつう法ほう違反いはんの疑うたがいが持もたれています。
高速こうそくで走はしる車くるまを捜査そうさ車両しゃりょうが見みつけ、赤色あかいろ灯とうをつけて追跡ついせきし、停止ていしを呼よびかけたものの振り切ふりきられ、その後そのごの捜査そうさでこの巡査じゅんさが運転うんてんしていたとわかったということです。
ほかにも、巡査じゅんさは同おなじ日ひに赤あか信号しんごうを無視むしするなど道路どうろ交通こうつう法ほうに違反いはんする行為こういを13件けん行おこなっていたことが確認かくにんされたということです。
警察けいさつは5月つき1日にち、道路どうろ交通こうつう法ほう違反いはんの疑うたがいで巡査じゅんさを書類しょるい送検そうけんするとともに、減給げんきゅうの懲戒ちょうかい処分しょぶんとし、巡査じゅんさは依願いがん退職たいしょくしました。
警察けいさつの調しらべに対にたいし巡査じゅんさは「追跡ついせきには気付きづかなかった。早はやく自宅じたくに帰かえって寝ねたかった」などと説明せつめいしたということです。
長崎ながさき県けん警察けいさつ本部ほんぶは今回こんかいの事案じあんは公務こうむ外がいの行為こういだったことなどから処分しょぶんを公表こうひょうしなかったとした上うえで「職務しょくむ倫理りんり教養きょうようを実施じっしし、不適切ふてきせつ事案じあんの防止ぼうしに努つとめていく」としています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N522%

N412%

N329%

N215%

N122%

Từ vựng (48)

警察署けいさつしょ

đồn cảnh sátdanh từ

所属しょぞく

thuộc về, thuộc tổ chứcdanh từ

女性じょせいN4

phụ nữdanh từ

巡査じゅんさN2

tuần tra, cảnh sát tuần tradanh từ

最高速度さいこうそくど

tốc độ tối đadanh từ

大幅おおはばN1

lớn, đáng kểdanh từ

上回うわまわるN1

vượt quáđộng từ

時速じそくN2

tốc độ mỗi giờdanh từ

運転うんてんするN3

lái xeđộng từ

道路交通法どうろこうつうほう

luật giao thông đường bộdanh từ

違反いはんN3

vi phạmdanh từ

疑うたがい

nghi ngờdanh từ

書類送検しょるいそうけん

gửi hồ sơ khởi tốdanh từ

取材しゅざいN1

phỏng vấn, điều tradanh từ

捜査車両そうさしゃりょうN1

xe điều tradanh từ

赤色灯せきしょくとう

đèn đỏdanh từ

追跡ついせきN1

truy đuổidanh từ

振ふり切きる

bỏ rơi, cắt đuôiđộng từ

調しらべ

điều tradanh từ

気付きづくN3

nhận rađộng từ

自宅じたく

nhà riêngdanh từ

帰かえるN5

trở vềđộng từ

寝ねる

ngủđộng từ

説明せつめいする

giải thíchđộng từ

県南地区けんなんちくN3

khu vực phía nam tỉnhdanh từ

実家じっか

nhà bố mẹdanh từ

国道こくどう

quốc lộdanh từ

持もつ

có, mangđộng từ

高速こうそくN3

tốc độ caodanh từ

見みつける

tìm thấyđộng từ

停止ていしN2

dừng lạidanh từ

呼よびかけるN2

kêu gọiđộng từ

その後そのご

sau đódanh từ

分わかるN2

biếtđộng từ

赤信号あかしんごう

đèn đỏdanh từ

無視むしする

bỏ quađộng từ

行為こうい

hành vidanh từ

確認かくにんする

xác nhậnđộng từ

減給げんきゅう

giảm lươngdanh từ

懲戒処分ちょうかいしょぶん

xử lý kỷ luậtdanh từ

依願退職いがんたいしょく

nghỉ việc theo nguyện vọngdanh từ

公表こうひょうする

công bốđộng từ

職務倫理しょくむりんりN1

đạo đức nghề nghiệpdanh từ

教養きょうよう

giáo dụcdanh từ

実施じっしする

thực hiệnđộng từ

不適切ふてきせつ

không thích hợptính từ

防止ぼうし

ngăn ngừadanh từ

努つとめる

nỗ lựcđộng từ

Ngữ pháp (5)

Động từ thể từ điển + として N2

Diễn tả lý do, nguyên nhân hoặc mục đích của một hành động nào đó.長崎県内の警察署に所属する20代の女性巡査が、最高速度を大幅に上回る時速102キロで車を運転したとして、道路交通法違反の疑いで書類送検されていたことが警察への取材でわかりました。

Động từ thể từ điển + ものの N2

Diễn tả ý nghĩa "tuy... nhưng", thể hiện sự tương phản giữa hai vế câu.捜査車両が赤色灯をつけて追跡したものの振り切られたということで、調べに対し「追跡には気付かなかった。早く自宅に帰って寝たかった」と説明したということです。

Danh từ + によりますと N2

Dùng để trích dẫn nguồn thông tin, tương tự "theo...".警察によりますと、ことし2月、休日に県内の実家から長崎市内の自宅に戻るため、市内の国道を最高速度を52キロ上回る時速102キロで車を運転したとして、道路交通法違反の疑いが持たれています。

Động từ thể từ điển + など N2

Dùng để liệt kê, chỉ ra một vài ví dụ tiêu biểu.ほかにも、巡査は同じ日に赤信号を無視するなど道路交通法に違反する行為を13件行っていたことが確認されたということです。

Danh từ + から N2

Diễn tả lý do, nguyên nhân.長崎県警察本部は今回の事案は公務外の行為だったことなどから処分を公表しなかったとした上で「職務倫理教養を実施し、不適切事案の防止に努めていく」としています。

Câu hỏi

この女性じょせい巡査じゅんさが道路どうろ交通法こうつうほう違反いはんで書類しょるい送検そうけんされた主おもな理由りゆうは何なんですか。

1/5

A赤信号を無視したから

B最高速度を大幅に上回る速度で運転したから

C飲酒運転をしたから

D追跡していた警察車両に気付かなかったから

Chi tiết bài báo

最高さいこう速度そくど超過ちょうかか巡査じゅんさを書類しょるい送検そうけん追跡ついせき振り切ふりきり “早はやく寝ねたい”

Bình luận

Từ vựng (48)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

最高さいこう速度そくど超過ちょうかか 巡査じゅんさを書類しょるい送検そうけん 追跡ついせき振り切ふりきり “早はやく寝ねたい”

Bình luận

Từ vựng (48)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

最高さいこう速度そくど超過ちょうかか巡査じゅんさを書類しょるい送検そうけん追跡ついせき振り切ふりきり “早はやく寝ねたい”