トランプ大統領 iPhone 米国内で生産しない場合関税課す意向

トランプ大統領だいとうりょう iPhone 米国べいこく内ないで生産せいさんしない場合ばあい関税かんぜい課かす意向いこう

24/05/2025125

0:00

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、IT大手おおてのアップルのiPhoneや韓国かんこくのサムスン電子でんしなどのスマートフォンについて、国内こくないで生産せいさんせずに輸入ゆにゅうする場合ばあい、関税かんぜいを課かす意向いこうを示しめしました。

トランプ大統領だいとうりょうは23日にち、自身じしんのSNSで「アメリカで販売はんばいされるiPhoneはインドやそのほかのどこかではなく、アメリカ国内こくないで生産せいさんされるべきだとずいぶん前まえからティム・クックCEOに伝つたえてきた」と投稿とうこうしました。
そのうえで、「そうでなければ会社かいしゃは少すくなくとも25％の関税かんぜいを支払しはらわなければならない」として、アメリカで生産せいさんしなければ関税かんぜいを課かすことも辞じさないという考かんがえを強調きょうちょうしました。
アップルのティム・クックCEOは5月つき1日にち、トランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そちの影響えいきょうを避さけるため、当面とうめん、アメリカで販売はんばいされるiPhoneのほとんどは中国ちゅうごくではなくインドで生産せいさんすると明あきらかにしていました。
トランプ大統領だいとうりょうは、その後そのご、記者きしゃ団だんからアップルにだけ関税かんぜいを課かすのかと問とわれたのに対にたいし、「サムスン電子でんしやその製品せいひんを生産せいさんするほかの企業きぎょうも対象たいしょうになるだろう。そうでなければ公平こうへいではない。おそらく6月末げつまつから始はじまるだろう」と述のべ、輸入ゆにゅうされるスマートフォンを対象たいしょうに新あらたな関税かんぜい措置そちを導入どうにゅうする考かんがえを強調きょうちょうしました。
ただ、アップルのiPhoneをアメリカで生産せいさんすれば人件じんけん費ひの高たかさなどから価格かかくが大おおきく上昇じょうしょうするという民間みんかんの試算しさんもあり、スマートフォンのアメリカでの生産せいさんには多おおくの課題かだいがあると指摘してきされています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N519%

N412%

N344%

N25%

N119%

Từ vựng (23)

アメリカN4

mỹdanh từ

大統領だいとうりょうN3

tổng thốngdanh từ

生産せいさん

sản xuấtdanh từ/động từ

国内こくない

nội địadanh từ

輸入ゆにゅうN3

nhập khẩudanh từ/động từ

関税かんぜいN1

thuế quandanh từ

課かす

áp đặtđộng từ

意向いこうN1

ý địnhdanh từ

販売はんばい

bándanh từ/động từ

伝つたえるN4

truyền đạtđộng từ

支払しはらうN3

trả tiềnđộng từ

強調きょうちょうするN3

nhấn mạnhđộng từ

影響えいきょうN3

ảnh hưởngdanh từ

避さける

tránhđộng từ

明あきらかにする

làm rõđộng từ

記者団きしゃだん

đoàn phóng viêndanh từ

公平こうへいN3

công bằngdanh từ/tính từ

導入どうにゅうするN1

giới thiệuđộng từ

人件費じんけんひ

chi phí nhân côngdanh từ

上昇じょうしょうする

tăngđộng từ

試算しさん

tính toán thửdanh từ

課題かだいN1

vấn đềdanh từ

指摘してきする

chỉ rađộng từ

Ngữ pháp (3)

Động từ thể ない (bỏ い) + ければなりません (hoặc Động từ thể ない + なければなりません)N2

Phải làm gì đó; diễn tả sự cần thiết phải thực hiện một hành động.そのうえで、「そうでなければ会社は少なくとも25％の関税を支払わなければならない」として、アメリカで生産しなければ関税を課すことも辞さないという考えを強調しました。

Động từ thể ない (bỏ い) + ければなりません (hoặc Động từ thể ない + なければなりません)N2

Phải làm gì đó; diễn tả sự cần thiết phải thực hiện một hành động.トランプ大統領は、その後、記者団からアップルにだけ関税を課すのかと問われたのに対し、「サムスン電子やその製品を生産するほかの企業も対象になるだろう。そうでなければ公平ではない。おそらく6月末から始まるだろう」と述べ、輸入されるスマートフォンを対象に新たな関税措置を導入する考えを強調しました。

Động từ thể ば + いいN2

Nên làm gì đó; dùng để đưa ra lời khuyên hoặc đề xuất.ただ、アップルのiPhoneをアメリカで生産すれば人件費の高さなどから価格が大きく上昇するという民間の試算もあり、スマートフォンのアメリカでの生産には多くの課題があると指摘されています。

Câu hỏi

トランプトランプ大統領だいとうりょうがスマートフォンに関税かんぜいを課かす理由りゆうとして、最もっとも適切てきせつなものはどれですか。

1/5

Aスマートフォンの価格を下げるため

Bアメリカ国内でスマートフォンを生産させるため

Cインドの経済を支援するため

Dサムスン電子だけを優遇するため

Chi tiết bài báo

トランプ大統領だいとうりょう iPhone 米国べいこく内ないで生産せいさんしない場合ばあい関税かんぜい課かす意向いこう

Bình luận

Từ vựng (23)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

トランプ大統領だいとうりょう iPhone 米国べいこく内ないで生産せいさんしない場合ばあい 関税かんぜい課かす意向いこう

Bình luận

Từ vựng (23)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

トランプ大統領だいとうりょう iPhone 米国べいこく内ないで生産せいさんしない場合ばあい関税かんぜい課かす意向いこう