石破首相米関税措置 G7に合わせ首脳間で一定合意も念頭に交渉

石破いしば首相しゅしょう米べい関税かんぜい措置そち G7に合あわせ首脳しゅのう間かんで一定いってい合意ごういも念頭ねんとうに交渉こうしょう

25/05/20251

0:00

アメリカトランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐり、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、6月つきのG7サミットにあわせて、首脳しゅのう間かんで一定いっていの合意ごういを得えることも念頭ねんとうに交渉こうしょうを進すすめる考かんがえを示しめしました。また、アメリカ軍ぐんの艦船かんせんの日本にっぽんでの修理しゅうりや北極ほっきょく圏けんでの航行こうこうなどに使つかわれる砕氷さいひょう船せんに関にかんする協力きょうりょくの推進すいしんを検討けんとうしていく考かんがえを明あきらかにしました。

アメリカの関税かんぜい措置そちを受うけた閣僚かくりょう交渉こうしょうは、赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんとUSTR＝アメリカ通商つうしょう代表だいひょう部ぶのグリア代表だいひょうらとの間まで、日本にっぽん時間じかんの23日にちから24日にちにかけてワシントンで行おこなわれました。
これについて石破いしば総理そうり大臣だいじんは、訪問ほうもん先さきの京都きょうと府ふ舞鶴まいづる市しで記者きしゃ団だんに対にたいし、「具体ぐたい的てきな議論ぎろんがあり前進ぜんしんも見みられた。G7サミットを念頭ねんとうに置おきながらさらに議論ぎろんを詰つめていくことになると考かんがえている」と述のべ、6月つき半なかばにカナダで開催かいさいされるG7サミット＝主要しゅよう7か国かこく首脳しゅのう会議かいぎにあわせて、首脳しゅのう間かんで一定いっていの合意ごういを得えることも念頭ねんとうに交渉こうしょうを進すすめる考かんがえを示しめしました。
また、日にち米べい交渉こうしょうで、日本にっぽん側がわが造船ぞうせん分野ぶんやの協力きょうりょくを提案ていあんしていることに関連かんれんして、「アメリカが関心かんしんを持もっているのは、アメリカの軍艦ぐんかんをどこで修理しゅうりするのか、日本にっぽんで修理しゅうりできないかということであり、政府せいふとして支援しえんしていきたいと考かんがえている」と述のべました。
また、北極ほっきょく圏けんでの航行こうこうなどに使つかわれる砕氷さいひょう船せんをめぐり、「日本にっぽんの技術ぎじゅつにかなりの優位ゆうい性せいがある。日にち米べいの協力きょうりょくにあたっては、北極ほっきょく航路こうろというものも含ふくめ、砕氷さいひょう船せんが1つのポイントになる」と述のべ、協力きょうりょくを検討けんとうしていく考かんがえを明あきらかにしました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N516%

N414%

N344%

N25%

N120%

Từ vựng (56)

アメリカ

mỹdanh từ

トランプ政権トランプせいけん

chính quyền trumpdanh từ

関税措置かんぜいそちN1

biện pháp thuế quandanh từ

石破総理大臣いしばそうりだいじん

thủ tướng ishibadanh từ

6月ろくがつ

tháng 6danh từ

G7サミット

hội nghị thượng đỉnh g7danh từ

首脳間しゅのうかん

giữa các lãnh đạodanh từ

合意ごうい

thỏa thuậndanh từ

念頭ねんとうに

trong tâm trídanh từ

交渉こうしょう

đàm phándanh từ

進すすめる

tiến hànhđộng từ

考かんがえ

ý tưởngdanh từ

示しめす

chỉ rađộng từ

アメリカ軍ぐん

quân đội mỹdanh từ

艦船かんせん

tàu chiếndanh từ

日本にほんN3

nhật bảndanh từ

修理しゅうりN3

sửa chữadanh từ

北極圏ほっきょくけん

vùng bắc cựcdanh từ

航行こうこう

hàng hảidanh từ

砕氷船さいひょうせん

tàu phá băngdanh từ

協力きょうりょくN3

hợp tácdanh từ

推進すいしんN1

thúc đẩydanh từ

検討けんとう

xem xétdanh từ

明あきらかにする

làm rõđộng từ

閣僚かくりょう

bộ trưởngdanh từ

交渉こうしょう

đàm phándanh từ

赤澤経済再生担当大臣あかざわけいざいさいせいたんとうだいじん

bộ trưởng phục hồi kinh tế akazawadanh từ

USTR

văn phòng đại diện thương mại mỹdanh từ

グリア代表だいひょう

đại diện greerdanh từ

日本時間にほんじかん

giờ nhật bảndanh từ

訪問先ほうもんさき

địa điểm thămdanh từ

京都府きょうとふ

tỉnh kyotodanh từ

舞鶴市まいづるし

thành phố maizurudanh từ

記者団きしゃだん

nhóm phóng viêndanh từ

具体的ぐたいてき

cụ thểtính từ

議論ぎろん

thảo luậndanh từ

前進ぜんしん

tiến bộdanh từ

見みられる

được thấyđộng từ

念頭ねんとうに置おく

giữ trong tâm tríđộng từ

詰つめるN3

hoàn thiệnđộng từ

開催かいさいN1

tổ chứcdanh từ

主要7か国首脳会議しゅようななかこくしゅのうかいぎ

hội nghị thượng đỉnh của 7 nước lớndanh từ

造船分野ぞうせんぶんや

lĩnh vực đóng tàudanh từ

提案ていあんN3

đề xuấtdanh từ

関心かんしん

quan tâmdanh từ

持もつ

cóđộng từ

軍艦ぐんかん

tàu chiếndanh từ

どこ

ở đâudanh từ

政府せいふN3

chính phủdanh từ

支援しえん

hỗ trợdanh từ

技術ぎじゅつN4

kỹ thuậtdanh từ

優位性ゆういせい

ưu thếdanh từ

含ふくめる

bao gồmđộng từ

北極航路ほっきょくこうろ

tuyến đường bắc cựcdanh từ

ポイント

điểmdanh từ

検討けんとうする

xem xétđộng từ

Ngữ pháp (9)

Danh từ + をめぐり N2

Biểu thị vấn đề liên quan đến danh từ.アメリカトランプ政権の関税措置をめぐり、石破総理大臣は、6月のG7サミットにあわせて、首脳間で一定の合意を得ることも念頭に交渉を進める考えを示しました。

Động từ thể từ điển + 考えを示す N2

Biểu thị việc thể hiện suy nghĩ hoặc ý định về hành động nào đó.石破総理大臣は、6月のG7サミットにあわせて、首脳間で一定の合意を得ることも念頭に交渉を進める考えを示しました。

Động từ thể từ điển + 考えを明らかにする N2

Biểu thị việc làm rõ hoặc công khai ý định về hành động nào đó.また、アメリカ軍の艦船の日本での修理や北極圏での航行などに使われる砕氷船に関する協力の推進を検討していく考えを明らかにしました。

Động từ thể từ điển + 考えを示す N2

Biểu thị việc thể hiện suy nghĩ hoặc ý định về hành động nào đó.石破総理大臣は、訪問先の京都府舞鶴市で記者団に対し、「具体的な議論があり前進も見られた。G7サミットを念頭に置きながらさらに議論を詰めていくことになると考えている」と述べ、6月半ばにカナダで開催されるG7サミット＝主要7か国首脳会議にあわせて、首脳間で一定の合意を得ることも念頭に交渉を進める考えを示しました。

Động từ thể từ điển + 考えを示す N2

Biểu thị việc thể hiện suy nghĩ hoặc ý định về hành động nào đó.また、日米交渉で、日本側が造船分野の協力を提案していることに関連して、「アメリカが関心を持っているのは、アメリカの軍艦をどこで修理するのか、日本で修理できないかということであり、政府として支援していきたいと考えている」と述べました。

Động từ thể từ điển + 考えを明らかにする N2

Biểu thị việc làm rõ hoặc công khai ý định về hành động nào đó.また、北極圏での航行などに使われる砕氷船をめぐり、「日本の技術にかなりの優位性がある。日米の協力にあたっては、北極航路というものも含め、砕氷船が1つのポイントになる」と述べ、協力を検討していく考えを明らかにしました。

Danh từ + に関する N2

Biểu thị vấn đề liên quan đến danh từ.また、アメリカ軍の艦船の日本での修理や北極圏での航行などに使われる砕氷船に関する協力の推進を検討していく考えを明らかにしました。

Động từ thể từ điển + 考えを示す N2

Biểu thị việc thể hiện suy nghĩ hoặc ý định về hành động nào đó.アメリカトランプ政権の関税措置をめぐり、石破総理大臣は、6月のG7サミットにあわせて、首脳間で一定の合意を得ることも念頭に交渉を進める考えを示しました。

Động từ thể từ điển + 考えを明らかにする N2

Câu hỏi

石破いしば総理大臣そうりだいじんがG7サミットに向むけて進すすめている交渉こうしょうの主おもな目的もくてきは何なんですか。

1/5

Aアメリカ軍の艦船を日本で修理することを決定するため

BG7サミットで首脳間の一定の合意を得るため

C北極圏での砕氷船の運航を開始するため

D日本の経済再生担当大臣を交代させるため

Chi tiết bài báo

石破いしば首相しゅしょう米べい関税かんぜい措置そち G7に合あわせ首脳しゅのう間かんで一定いってい合意ごういも念頭ねんとうに交渉こうしょう

Bình luận

Từ vựng (56)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

石破いしば首相しゅしょう 米べい関税かんぜい措置そち G7に合あわせ首脳しゅのう間かんで一定いってい合意ごういも念頭ねんとうに交渉こうしょう

Bình luận

Từ vựng (56)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

石破いしば首相しゅしょう米べい関税かんぜい措置そち G7に合あわせ首脳しゅのう間かんで一定いってい合意ごういも念頭ねんとうに交渉こうしょう