赤澤経済再生相米から帰国“次回交渉できるだけ早く実施を”

赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょう米べいから帰国きこく“次回じかい交渉こうしょうできるだけ早はやく実施じっしを”

25/05/202523

0:00

アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは閣僚かくりょう交渉こうしょうを終おえて帰国きこくし、今回こんかいの交渉こうしょうに参加さんかしなかったベッセント財務ざいむ長官ちょうかんも含ふくめた次回じかいの交渉こうしょうをできるだけ早はやく行おこないたいという考かんがえを示しめしました。

アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは日本にっぽん時間じかんの23日にちから24日にちにかけてワシントンでUSTR＝アメリカ通商つうしょう代表だいひょう部ぶのグリア代表だいひょうらと閣僚かくりょう交渉こうしょうを行おこない25日にち午後ごご、帰国きこくしました。
そして、羽田はた空港くうこうで記者きしゃ団だんに対にたいし「貿易ぼうえきの拡大かくだい、非ひ関税かんぜい措置そち、経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう上じょうの協力きょうりょくなどいろいろな話はなしをした。日本にっぽんは一連いちれんの関税かんぜい措置そちは遺憾いかんで見直みなおしを求もとめるという立場たちばであり一貫いっかんして強つよく申し入もうしいれている」と述のべました。
その上うえで今回こんかいベッセント財務ざいむ長官ちょうかんが交渉こうしょうに参加さんかしなかったことについて「次回じかいはベッセント長官ちょうかんと話はなしができればいいと思おもっている。今月こんげつ中旬ちゅうじゅん以降いこうに集中しゅうちゅう的てきに協議きょうぎをすることで一致いっちしており、都合つごうがあったタイミングでまた協議きょうぎをしたい」と述のべ、ベッセント長官ちょうかんも含ふくめた次回じかいの交渉こうしょうをできるだけ早はやく行おこないたいという考かんがえを示しめしました。
赤あか澤さわ大臣だいじんは今週こんしゅう後半こうはんにも改あらためてアメリカを訪おとずれたい考かんがえで、日にち米べい両りょう政府せいふ間かんで日程にってい調整ちょうせいが行おこなわれる見通みとおしです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N522%

N416%

N329%

N29%

N125%

Từ vựng (28)

アメリカN4

mỹdanh từ

関税かんぜいN1

thuế quandanh từ

措置そちN1

biện phápdanh từ

経済再生けいざいさいせい

tái sinh kinh tếdanh từ

担当たんとうN3

phụ tráchdanh từ

大臣だいじんN3

bộ trưởngdanh từ

閣僚かくりょう

thành viên nội cácdanh từ

交渉こうしょう

đàm phándanh từ

帰国きこく

trở về nướcdanh từ

財務長官ざいむちょうかん

bộ trưởng tài chínhdanh từ

非関税措置ひかんぜいそち

biện pháp phi thuế quandanh từ

経済安全保障けいざいあんぜんほしょう

an ninh kinh tếdanh từ

協力きょうりょくN3

hợp tácdanh từ

貿易ぼうえきN4

thương mạidanh từ

拡大かくだいN3

mở rộngdanh từ

立場たちばN3

lập trườngdanh từ

一貫いっかん

nhất quándanh từ

申し入もうしいれる

đề nghịđộng từ

集中的しゅうちゅうてき

tập trungdanh từ

協議きょうぎN1

thảo luậndanh từ

都合つごう

điều kiện thuận lợidanh từ

記者団きしゃだん

nhóm phóng viêndanh từ

見直みなおし

xem xét lạidanh từ

遺憾いかん

đáng tiếcdanh từ

訪おとずれる

thămđộng từ

見通みとおしN1

triển vọngdanh từ

示しめす

thể hiệnđộng từ

行おこなう

tiến hànhđộng từ

Ngữ pháp (4)

動詞辞書形 + ことができる N2

Có thể làm <động từ>. Diễn tả khả năng làm gì đó.アメリカの関税措置をめぐり赤澤経済再生担当大臣は閣僚交渉を終えて帰国し、今回の交渉に参加しなかったベッセント財務長官も含めた次回の交渉をできるだけ早く行いたいという考えを示しました。

名詞 + に対して N2

Đối với <danh từ> thì ~. Biểu thị đối tượng của hành vi, thái độ, cảm xúc.そして、羽田空港で記者団に対し「貿易の拡大、非関税措置、経済安全保障上の協力などいろいろな話をした。日本は一連の関税措置は遺憾で見直しを求めるという立場であり一貫して強く申し入れている」と述べました。

動詞辞書形 + ことについて N2

Về việc <động từ> thì ~. Biểu thị chủ đề của câu.その上で今回ベッセント財務長官が交渉に参加しなかったことについて「次回はベッセント長官と話ができればいいと思っている。今月中旬以降に集中的に協議をすることで一致しており、都合があったタイミングでまた協議をしたい」と述べ、ベッセント長官も含めた次回の交渉をできるだけ早く行いたいという考えを示しました。

動詞たい形 + たいという考えを示す N2

Biểu thị ý muốn, ý định của người nói.赤澤大臣は今週後半にも改めてアメリカを訪れたい考えで、日米両政府間で日程調整が行われる見通しです。

Câu hỏi

赤澤あかざわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんが次回じかいの交渉こうしょうで特とくに望のぞんでいることは何なにですか。

1/5

Aアメリカの関税措置を受け入れること

B{ベッセント} 財務長官も交渉に参加すること

C日本の立場を変えること

D交渉を延期すること

Chi tiết bài báo

赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょう米べいから帰国きこく“次回じかい交渉こうしょうできるだけ早はやく実施じっしを”

Bình luận

Từ vựng (28)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょう 米べいから帰国きこく“次回じかい交渉こうしょう できるだけ早はやく実施じっしを”

Bình luận

Từ vựng (28)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょう米べいから帰国きこく“次回じかい交渉こうしょうできるだけ早はやく実施じっしを”