長崎　80年前の原爆で壊れた教会に昔と同じ鐘

長崎ながさき　80年ねん前まえの原爆げんばくで壊こわれた教会きょうかいに昔むかしと同おなじ鐘かね

27/05/20256638

0:00

長崎市ながさきしの浦上うらかみ天主堂てんしゅどうは80年ねん前まえ、原爆げんばくで壊こわれました。

この教会きょうかいには鐘かねが2つありましたが、1つはそのとき壊こわれました。

原爆げんばくが落おとされてから80年ねんになる今年ことし、アメリカのカトリック教会きょうかいの人ひとたちが新あたらしい鐘かねを作つくりました。

鐘かねは、昔むかしの鐘かねと同おなじ大おおきさと形かたちです。

新あたらしい鐘かねを見みた人ひとは「とてもきれいですね。鐘かねの音おとを聞ききたいです」と話はなしていました。

浦上うらかみ教会きょうかいの人ひとは「アメリカの人ひとたちの気持きもちがわかる鐘かねです。多おおくの人ひとに見みてもらいたいです」と話はなしていました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N559%

N430%

N30%

N24%

N17%

Từ vựng (30)

長崎市ながさきし

nagasaki (thành phố)danh từ

浦上天主堂うらかみてんしゅどう

nhà thờ urakamidanh từ

原爆げんばくN1

bom nguyên tửdanh từ

壊こわれるN4

bị hỏng, bị phá hủyđộng từ

教会きょうかい

nhà thờdanh từ

鐘かねN2

chuôngdanh từ

落おとされる

bị thả xuốngđộng từ

カトリック教会きょうかい

nhà thờ công giáodanh từ

大おおきさ

kích thước, độ lớndanh từ

形かたちN4

hình dángdanh từ

音おと

âm thanhdanh từ

気持きもち

tình cảm, cảm xúcdanh từ

多おおく

nhiềudanh từ

見みてもらう

được xem, được nhìn thấyđộng từ

話はなすN5

nói chuyệnđộng từ

新あたらしいN5

mớitính từ

昔むかしN4

ngày xưa, trước đâydanh từ

同おなじ

giống nhau, tương tựtính từ

人ひとたち

người (số nhiều)danh từ

年とし

nămdanh từ

きれいN1

đẹptính từ

聞きくN5

ngheđộng từ

多おおくの

nhiều (dùng trước danh từ)tính từ

成なるN3

trở thànhđộng từ

作つくる

làm, tạo rađộng từ

見みるN5

nhìn, xemđộng từ

分わかる

hiểuđộng từ

欲ほしいN5

muốntính từ

もらうN3

nhậnđộng từ

聞ききたいN5

muốn ngheđộng từ

Ngữ pháp (6)

Danh từ 1 は Danh từ 2 です N4

Danh từ 1 là Danh từ 2. Đây là mẫu câu cơ bản dùng để giới thiệu hoặc mô tả sự vật, sự việc.長崎市の浦上天主堂は80年前、原爆で壊れました。

Động từ thể た + Danh từ N4

Danh từ hóa động từ, diễn tả hành động đã xảy ra.原爆が落とされてから80年になる今年、アメリカのカトリック教会の人たちが新しい鐘を作りました。

Danh từ 1 は Danh từ 2 と同じ Danh từ 3 N4

Danh từ 1 có Danh từ 3 giống với Danh từ 2. Dùng để chỉ sự tương đồng.鐘は、昔の鐘と同じ大きさと形です。

Động từ thể たいです N4

Diễn tả mong muốn làm gì đó.新しい鐘を見た人は「とてもきれいですね。鐘の音を聞きたいです」と話していました。

Động từ thể て + もらいたいです N4

Mong muốn ai đó làm gì cho mình.浦上教会の人は「アメリカの人たちの気持ちがわかる鐘です。多くの人に見てもらいたいです」と話していました。

Động từ thể て + から N4

Sau khi làm gì đó.原爆が落とされてから80年になる今年、アメリカのカトリック教会の人たちが新しい鐘を作りました。

Câu hỏi

浦上うらかみ天主堂てんしゅどうの新あたらしい鐘かねについて正ただしいのはどれですか。

1/5

A新しい鐘は日本で作られました。

B新しい鐘は昔の鐘より小さいです。

C新しい鐘はアメリカのカトリック教会の人たちが作りました。

D新しい鐘は80年前に壊れました。

Chi tiết bài báo

長崎ながさき　80年ねん前まえの原爆げんばくで壊こわれた教会きょうかいに昔むかしと同おなじ鐘かね

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

長崎ながさき 80年ねん前まえの原爆げんばくで壊こわれた教会きょうかいに昔むかしと同おなじ鐘かね

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

長崎ながさき　80年ねん前まえの原爆げんばくで壊こわれた教会きょうかいに昔むかしと同おなじ鐘かね