東京工事現場の爆発事故きょう現場検証ボンベの経緯も捜査

東京とうきょう工事こうじ現場げんばの爆発ばくはつ事故じこきょう現場げんば検証けんしょうボンベの経緯けいいも捜査そうさ

27/05/20251

0:00

27日にち、東京とうきょう江戸川えどがわ区くの工事こうじ現場げんばで爆発ばくはつが起おき、10人にんがけがをした事故じこでは、地中ちちゅうに埋うまっていた可燃かねん性せいのガスのボンベが工事こうじ中ちゅうに損傷そんしょうし、漏もれ出だしたガスに引火いんかした可能かのう性せいがあるとみられています。警視庁けいしちょうは28日にちから現場げんば検証けんしょうを行おこなって、爆発ばくはつの詳くわしい原因げんいんを調しらべるとともに、ボンベが埋うまっていた経緯けいいについても捜査そうさすることにしています。

27日にち午前ごぜん9時半じはんごろ、江戸川えどがわ区く東葛西ひがしかさいの新築しんちく住宅じゅうたくの工事こうじ現場げんばで突然とつぜん、爆発ばくはつが起おき、工事こうじ車両しゃりょうが激はげしく焼やけたほか、爆風ばくふうによって周辺しゅうへんの半径はんけいおよそ100メートルの範囲はんいで、住宅じゅうたくや店舗てんぽ少すくなくとも38棟むねの壁かべや窓まどが破損はそんするなどの被害ひがいが出でました。
警視庁けいしちょうなどによりますと、工事こうじ現場げんばの作業さぎょう員いんや、近隣きんりん住民じゅうみんなど10人にんがのどや耳みみの痛いたみなどを訴うったえましたが、いずれも軽傷けいしょうだということです。
現場げんばでは新築しんちく住宅じゅうたくのくいを打ち込うちこむ工事こうじが行おこなわれていましたが、捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと、地中ちちゅうから金属きんぞくの溶接ようせつなどに使つかわれ、可燃かねん性せいの高たかい「アセチレンガス」のボンベが、損傷そんしょうした状態じょうたいで見みつかったということです。
工事こうじ中ちゅうにボンベが傷きずつき、漏もれ出だしたガスに引火いんかした可能かのう性せいがありますが、なぜボンベが地中ちちゅうに埋うめられていたのかは分わかっていないということです。
警視庁けいしちょうは28日にちから現場げんば検証けんしょうを行おこない、爆発ばくはつの詳くわしい原因げんいんを調しらべるとともに、ボンベが地中ちちゅうに埋うまっていた経緯けいいについても捜査そうさすることにしています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N527%

N417%

N332%

N27%

N118%

Từ vựng (21)

爆発ばくはつN3

sự nổdanh từ

工事現場こうじげんば

công trường xây dựngdanh từ

損傷そんしょう

hư hỏng, tổn thươngdanh từ, động từ

漏もれ出だす

rò rỉđộng từ

引火いんか

bắt lửadanh từ, động từ

現場検証げんばけんしょう

khám nghiệm hiện trườngdanh từ

調しらべる

điều trađộng từ

捜査そうさN1

điều tradanh từ, động từ

新築住宅しんちくじゅうたくN1

nhà mới xâydanh từ

激はげしいN3

mãnh liệttính từ đuôi い

爆風ばくふう

sóng nổdanh từ

範囲はんい

phạm vidanh từ

壊こわれるN4

hỏng, vỡđộng từ

作業員さぎょういん

công nhândanh từ

近隣住民きんりんじゅうみん

người dân xung quanhdanh từ

訴うったえるN3

phàn nànđộng từ

軽傷けいしょう

vết thương nhẹdanh từ

溶接ようせつ

hàndanh từ, động từ

可燃性かねんせい

tính dễ cháydanh từ

地中ちちゅう

trong lòng đấtdanh từ

埋うめるN2

chônđộng từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + では N2

Được sử dụng để giới hạn chủ đề của câu, thường được dịch là "đối với", "về".27日、東京江戸川区の工事現場で爆発が起き、10人がけがをした事故では、地中に埋まっていた可燃性のガスのボンベが工事中に損傷し、漏れ出したガスに引火した可能性があるとみられています。

Danh từ + など N2

Được sử dụng để đưa ra ví dụ hoặc liệt kê.江戸川区東葛西の新築住宅の工事現場で突然、爆発が起き、工事車両が激しく焼けたほか、爆風によって周辺の半径およそ100メートルの範囲で、住宅や店舗少なくとも38棟の壁や窓が破損するなどの被害が出ました。

Động từ thể thường + ということです N2

Được sử dụng để diễn đạt thông tin gián tiếp, thường được dịch là "nghe nói".警視庁などによりますと、工事現場の作業員や、近隣住民など10人がのどや耳の痛みなどを訴えましたが、いずれも軽傷だということです。

Động từ thể thường + 可能性があります N2

Được sử dụng để diễn đạt sự khả thi của một sự việc, thường được dịch là "có khả năng".工事中にボンベが傷つき、漏れ出したガスに引火した可能性がありますが、なぜボンベが地中に埋められていたのかは分かっていないということです。

Động từ thể từ điển + とともに N2

Được sử dụng để diễn đạt hành động xảy ra đồng thời, thường được dịch là "cùng với".警視庁は28日から現場検証を行って、爆発の詳しい原因を調べるとともに、ボンベが埋まっていた経緯についても捜査することにしています。

Câu hỏi

江戸川区えどがわくの工事現場こうじげんばで起おきた爆発事故ばくはつじこについて、正ただしい説明せつめいはどれですか。

1/5

A工事現場で使われていたガスボンベが爆発し、全員が重傷を負った。

B地中に埋まっていた可燃性ガスのボンベが損傷し、漏れたガスに引火した可能性がある。

C爆発の原因は工事車両の故障によるものと判明している。

D事故による被害は工事現場の車両だけで、周辺の建物には影響がなかった。

Chi tiết bài báo

東京とうきょう工事こうじ現場げんばの爆発ばくはつ事故じこきょう現場げんば検証けんしょうボンベの経緯けいいも捜査そうさ

Bình luận

Từ vựng (21)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

東京とうきょう 工事こうじ現場げんばの爆発ばくはつ事故じこ きょう現場げんば検証けんしょう ボンベの経緯けいいも捜査そうさ

Bình luận

Từ vựng (21)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

東京とうきょう工事こうじ現場げんばの爆発ばくはつ事故じこきょう現場げんば検証けんしょうボンベの経緯けいいも捜査そうさ