国民玉木代表「1年たったらエサ」 “備蓄米の制度を説明”

国民こくみん玉木たまき代表だいひょう「1年ねんたったらエサ」 “備蓄びちく米まいの制度せいどを説明せつめい”

29/05/202540

0:00

備蓄びちく米まいをめぐり、国民こくみん民主みんしゅ党とうの玉木たまき代表だいひょうは28日にちの国会こっかい審議しんぎで「1年ねんたったら動物どうぶつのエサになるようなもの」などと発言はつげんしました。これについて玉木たまき氏しは29日にちに、5年ねん持ち越もちこした備蓄びちく米まいは「飼料しりょう用よう米まい」として売り渡うりわたすことになっている現行げんこう制度せいどに触ふれたものだなどと説明せつめいしました。

政府せいふの備蓄びちく米まいをめぐり、国民こくみん民主みんしゅ党とうの玉木たまき代表だいひょうは28日にちの国会こっかい審議しんぎで「1年ねんたったら動物どうぶつのエサになるようなものを『安やすく売うります』と言いったって、それは安やすく出でる」などと述のべ、ほかの党とうから「今いまの局面きょくめんで使つかうべきことばではない」などとの指摘してきが出でています。
玉木たまき代表だいひょうは、29日にちに旧きゅうツイッターの「X」に行いった投稿とうこうで、自身じしんの発言はつげんについて「5年ねん持ち越もちこした備蓄びちく米まいは『飼料しりょう用よう米まい』として売り渡うりわたすことになっている現行げんこうの制度せいどを説明せつめいしたものだ。小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんも『エサ米まい』ということばを使つかって同おなじ説明せつめいをしている」としています。
そして「私わたしが言いいたかったのは、備蓄びちく米まいを放出ほうしゅつするだけでは石破いしば総理そうりが約束やくそくした『コメの平均へいきん価格かかく3000円えん台だい』は実現じつげんできないのではないかということだ」としたうえで、コメの増産ぞうさんや農家のうかの所得しょとくの直接ちょくせつ補償ほしょうなどへと、政策せいさくを転換てんかんする必要ひつよう性せいを重かさねて強調きょうちょうしています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N530%

N411%

N339%

N24%

N118%

Từ vựng (100)

備蓄米びちくまい

gạo dự trữdanh từ

国民民主党こくみんみんしゅとう

đảng dân chủ quốc dândanh từ

代表だいひょうN3

đại diện, người đứng đầudanh từ

国会審議こっかいしんぎN3

phiên họp quốc hộidanh từ

動物どうぶつ

động vậtdanh từ

エサN3

thức ăn (cho động vật)danh từ

飼料用米しりょうようまい

gạo dùng làm thức ăn cho gia súcdanh từ

現行制度げんこうせいどN1

chế độ hiện hànhdanh từ

政府せいふN3

chính phủdanh từ

局面きょくめん

tình hình, giai đoạndanh từ

指摘してき

chỉ trích, chỉ radanh từ

投稿とうこう

bài đăngdanh từ

制度せいど

chế độdanh từ

農林水産大臣のうりんすいさんだいじん

bộ trưởng bộ nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sảndanh từ

放出ほうしゅつ

phát hành, giải phóngdanh từ

平均価格へいきんかかく

giá trung bìnhdanh từ

実現じつげん

thực hiện, hiện thực hóadanh từ

増産ぞうさん

tăng sản lượngdanh từ

農家のうかN3

nông dândanh từ

所得しょとくN1

thu nhậpdanh từ

直接補償ちょくせつほしょう

bồi thường trực tiếpdanh từ

政策せいさくN1

chính sáchdanh từ

転換てんかん

chuyển đổidanh từ

必要性ひつようせい

tính cần thiếtdanh từ

強調きょうちょう

nhấn mạnhdanh từ

発言はつげん

phát ngôndanh từ

説明せつめい

giải thíchdanh từ

行おこなった

đã thực hiệnđộng từ

行いく

điđộng từ

実現じつげんする

hiện thực hóađộng từ

強調きょうちょうするN3

nhấn mạnhđộng từ

述のべるN3

phát biểu, nóiđộng từ

説明せつめいする

giải thíchđộng từ

繰くり返かえす

lặp lạiđộng từ

触ふれる

đề cậpđộng từ

安やすく売うる

bán rẻđộng từ

出でる

xuất hiệnđộng từ

使つかうN5

sử dụngđộng từ

言いう

nóiđộng từ

行おこなうN4

thực hiệnđộng từ

成なる

trở thànhđộng từ

出来できる

có thểđộng từ

する

làmđộng từ

した

đã làmđộng từ

たった

đã qua, đã trôi quađộng từ

だ

làđộng từ

もの

thứ, cáidanh từ

などN3

vân vândanh từ

だけ

chỉdanh từ

ため

để, vìdanh từ

で

tại, ởdanh từ

へ

đếndanh từ

かN3

hay, hoặcdanh từ

かたN3

cáchdanh từ

から

từdanh từ

こと

việc, điềudanh từ

だって

dù chodanh từ

だろう

có lẽdanh từ

で

tại, ởdanh từ

でも

nhưngdanh từ

という

nói làdanh từ

ところN5

nơi, chỗdanh từ

ない

khôngdanh từ

などN3

vân vândanh từ

ばN3

nếudanh từ

まで

đếndanh từ

よう

như, giốngdanh từ

ように

như, đểdanh từ

より

hơndanh từ

ら

những, cácdanh từ

れる

đượcdanh từ

わたすN5

chuyển giaodanh từ

ん

rằngdanh từ

んだ

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

んで

rằngdanh từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + をめぐり N2

Dùng để diễn tả việc có nhiều ý kiến, tranh luận xung quanh một vấn đề nào đó.備蓄米をめぐり、国民民主党の玉木代表は28日の国会審議で「1年たったら動物のエサになるようなもの」などと発言しました。

Động từ thể thông thường + ものだ N2

Dùng để giải thích, nêu lý do, lý giải cho một sự việc nào đó.これについて玉木氏は29日に、5年持ち越した備蓄米は「飼料用米」として売り渡すことになっている現行制度に触れたものだなどと説明しました。

Động từ thể thông thường + として N2

Dùng để nêu cách thức, phương pháp hoặc mục đích của hành động.5年持ち越した備蓄米は「飼料用米」として売り渡すことになっている現行制度に触れたものだなどと説明しました。

Động từ thể thông thường + うえで N2

Dùng để diễn tả ý nghĩa "sau khi làm A thì làm B".そして「私が言いたかったのは、備蓄米を放出するだけでは石破総理が約束した『コメの平均価格3000円台』は実現できないのではないかということだ」としたうえで、コメの増産や農家の所得の直接補償などへと、政策を転換する必要性を重ねて強調しています。

Động từ thể thông thường + ということだ N2

Dùng để diễn tả ý nghĩa "nghĩa là", "có nghĩa là", "có ý nghĩa là".そして「私が言いたかったのは、備蓄米を放出するだけでは石破総理が約束した『コメの平均価格3000円台』は実現できないのではないかということだ」としたうえで、コメの増産や農家の所得の直接補償などへと、政策を転換する必要性を重ねて強調しています。

Câu hỏi

玉木たまき代表だいひょうが国会こっかいで発言はつげんした「1年いちねんたったら動物どうぶつのエサになるようなもの」とは、どのような制度せいどに関係かんけいしていますか。

1/5

A備蓄米が1年で廃棄される制度

B備蓄米が5年経過後に飼料用米として売られる制度

C備蓄米がすぐに市場で販売される制度

D備蓄米が輸出される制度

Chi tiết bài báo

国民こくみん玉木たまき代表だいひょう「1年ねんたったらエサ」 “備蓄びちく米まいの制度せいどを説明せつめい”

Bình luận

Từ vựng (100)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

国民こくみん 玉木たまき代表だいひょう「1年ねんたったらエサ」 “備蓄びちく米まいの制度せいどを説明せつめい”

Bình luận

Từ vựng (100)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

国民こくみん玉木たまき代表だいひょう「1年ねんたったらエサ」 “備蓄びちく米まいの制度せいどを説明せつめい”